Skip to content
Sample dialogues for practice Russian phone conversations visualisation

Sample dialogues for practice Russian phone conversations

Master Phone Conversations in Russian: Essential Phrases for Every Learner: Sample dialogues for practice Russian phone conversations
Learn with Comprenders App About Comprenders

Here are some sample dialogues for practicing Russian phone conversations, including formal and informal situations with common phrases:

Informal Phone Conversation Between Friends

  • Алло!
    (Allo!)
    ”Hello!”

  • Привет, как дела?
    (Privet, kak dela?)
    ”Hi, how are you?”

  • Всё хорошо, спасибо. Ты где?
    (Vsyo khorosho, spasibo. Ty gde?)
    ”All good, thanks. Where are you?”

  • Я дома. Хотел(а) узнать, идёшь ли ты на вечеринку?
    (Ya doma. Khotel(a) uznat’, idyosh’ li ty na vecherinku?)
    ”I’m home. I wanted to know if you’re going to the party?”

  • Да, конечно. Во сколько начнётся?
    (Da, konechno. Vo skol’ko nachnyotsya?)
    ”Yes, of course. What time does it start?”

  • В девять.
    (V devyat’.)
    ”At nine.”

Formal Phone Conversation (Business/Reservation)

  • Алло, это Иван. Могу я поговорить с директором?
    (Allo, eto Ivan. Mogu ya pogovorit’ s direktorom?)
    ”Hello, this is Ivan. May I speak to the director?”

  • К сожалению, директора сейчас нет на месте. Могу я записать сообщение?
    (K sozhaleniyu, direktora seychas net na meste. Mogu ya zapisat’ soobshchenie?)
    ”Unfortunately, the director is not available right now. May I take a message?”

  • Да, пожалуйста. Передайте, что Иван звонил и просил перезвонить.
    (Da, pozhaluysta. Peredayte, chto Ivan zvonil i prosil perezvonit’.)
    ”Yes, please. Tell him that Ivan called and asked to call back.”

  • Хорошо, я передам. Спасибо.
    (Khorosho, ya peredam. Spasibo.)
    ”Okay, I will pass the message. Thank you.”

  • До свидания.
    (Do svidaniya.)
    ”Goodbye.”

Basic Phone Conversation Phrases

  • Алло.
    (Allo.)
    ”Hello.”

  • Это [имя].
    (Eto [name].)
    ”This is [name].”

  • Я звоню, чтобы спросить…
    (Ya zvonyu, chtoby sprosit’…)
    ”I’m calling to ask…”

  • Могу я поговорить с [имя]?
    (Mogu ya pogovorit’ s [name]?)
    ”May I speak with [name]?”

  • Подождите, пожалуйста.
    (Podozhdite, pozhaluysta.)
    ”Please wait.”

  • Можете повторить?
    (Mozhete povtorit’?)
    ”Could you repeat?”

  • Спасибо, до свидания.
    (Spasibo, do svidaniya.)
    ”Thank you, goodbye.”

These dialogues cover greetings, introducing yourself, asking to speak to someone, leaving messages, and ending calls. They can be practiced to improve fluency and confidence in Russian phone conversations.

References

Open the App About Comprenders