Common phrases for explaining mistakes in Spanish conversations

Here are some common phrases for explaining mistakes in Spanish conversations:

• “He cometido un error.” — I made an error.
• “Me he equivocado.” — I got it wrong.
• “Estoy equivocado.” — I am mistaken.
• “No tengo razón.” — I am not right.
• “Lo siento, creo que usted no tiene razón.” — I’m sorry, I believe you are incorrect.
• “Se me fue el santo al cielo.” — I completely forgot (idiomatic phrase).
• “Estoy dando palos de ciego.” — I’m totally guessing/I have no clue (idiomatic phrase).
• “No doy pie con bola.” — I’m not getting anything right (idiomatic phrase).
• “Nunca más perro al molino.” — Won’t do that again (idiomatic phrase).
• “Estoy confundido.” — I am confused (can also mean mistaken depending on region).

For politely saying someone else is wrong:

• “No tienes razón.” — You are not right.
• “Estás equivocado.” — You are wrong (more direct).

These phrases cover general ways to admit mistakes, explain confusion, and politely address errors in conversation in Spanish.

References

• A Few Useful Idiomatic Phrases For When You Mess Up

• Common mistakes in Spanish

• The 9 Most Common Mistakes in Spanish for Learners

• Learning Spanish: Avoid These Embarrassing Mistakes!

• How to Say You Are Wrong, Mistaken or Confused in …

• 19 Common Spanish Mistakes that ruin your conversation

• 71 Common Spanish Phrases to Survive Any Conversation!

• 7 Spanish Phrases You NEED for Native Sounding …

• Intermediate Spanish Phrases for Everyday Conversations