Feelings and Emotions in Ukrainian: A Learning Guide

Expressing emotions and feelings in Ukrainian involves using specific words and phrases that convey various emotional states. Here are some common examples:

• To say “I am happy,” you say Я щасливий (for a male speaker) or Я щаслива (for a female speaker).
• To express “I am sad,” you say Я сумний (male) or Я сумна (female).
• Common Ukrainian words for emotions include сум (sadness), радість (joy), страх (fear), любов (love), and злість (anger).
• Phrases that express feelings often use the verb відчувати (to feel), e.g., Я відчуваю любов meaning “I feel love.”
• Ukrainian language expresses emotions richly also through phraseological units (idiomatic expressions) that convey inner feelings in nuanced ways.

If needed, specific phrases for other emotions can be provided as well, and the language can reflect fine distinctions in emotional states through various expressions and metaphors.

References

• MELODIC COMPONENT AS THE MEANS OF EXPRESSING EMOTIONS AND FEELINGS IN UKRAINIAN AND AMERICAN FOLK LOVE

• The linguistic concept of phraseological units denoting the personality inner world in the modern Ukrainian and English languages

• PSYCHOLOGISM IN THE WORKS OF S. LENZ (“THE OLDEST WOMAN”)

• МЕТАМОРФОЗИ ПРАВОВОЇ СВІДОМОСТІ В КОНТЕКСТІ СУЧАСНИХ ДЕРЖАВОТВОРЧИХ ПРОЦЕСІВ В УКРАЇНІ

• The Role of Popular Culture in Times of Disaster: A Case Study of the War Morale Songs in the Russo-Ukrainian War

• Arab reactions towards Russo-Ukrainian war

• Art Therapy for Children –Developing Courses in Creativity to Deal With Difficult Emotions

• Emotions of Russians in 2014–2024

• Emotions on Social Media: A Sentiment Analysis Approach Based on Twitter (X) Data on the Russian-Ukraine War

• NAVIGATING EMOTIONS ACROSS BORDERS: DEEP LEARNING-DRIVEN LOCATION-INFORMED SENTIMENT ANALYSIS OF TWITTER

• Stories Behind Words of Emotions: Ways to Assess the 1076 Kyivan Literary Monument in Contemporary Ukrainian and English Translations

• LANGUAGE MANIPULATION MEANS IN ENGLISH LOVE DISCOURSE AND ITS TRANSLATION INTO UKRAINIAN

• Verbal Markers of The Concept of Peace: Psycholinguistic and Lexical Analyses

• Can we assess whether Ukrainians flourish? The Ukrainian translation of the flourishing scale

• Impact of the War in Ukraine on the Ability of Children to Recognize Basic Emotions

• Help Ukraine

• Media Phraseology and the Dynamics of the Ukrainian Language: The Psycholinguistic and Stylistic Paradoxes

• Impact of the War in Ukraine on the Ability of Children to Recognize Basic Emotions

• FEATURES OF WRITTEN LANGUAGE COMMUNICATION BY MEANS OF THE UKRAINIAN LANGUAGE (on the example of official-business, epistolary and conversational-functional styles)

• Sentiment Analysis for Measuring Hope and Fear from Reddit Posts During the 2022 Russo-Ukrainian Conflict