
Étiquette Culturelle Japonaise : Ce que Chaque Apprenant Doit Savoir
Maîtrisez l'étiquette culturelle japonaise essentielle pour les apprenants !
Voici les étiquettes culturelles japonaises principales que tout apprenant doit connaître pour bien respecter les us et coutumes locaux :
Salutations et respect
- La salutation se fait par une inclinaison du corps (« ojigi »). Plus l’inclinaison est profonde et longue, plus le respect exprimé est grand. En général, une légère inclinaison suffit pour les étrangers. 1, 2, 3
- Le contact physique est à éviter : pas de poignée de main ou de bises, la politesse passe par le geste, pas par le toucher. 3, 4
- Utiliser les formules de politesse en japonais comme « Arigatou gozaimasu » (merci) et « Sumimasen » (excusez-moi) est important. 2, 5
Ponctualité
- La ponctualité est une valeur essentielle au Japon. Arriver en retard peut être perçu comme un manque de respect. 1, 2
Étiquette à table
- Ne jamais planter les baguettes verticalement dans le riz (rappel des rites funéraires). 6, 2
- Ne pas passer la nourriture de baguettes à baguettes (également lié aux funérailles). 2
- Dire « Itadakimasu » avant de manger et « Gochisousama » après le repas est une marque de gratitude. 2
Comportements à éviter
- Ne pas se moucher en public, ou le faire très discrètement (aller dans un coin ou aux toilettes). 7, 8
- Ne pas parler au téléphone dans les transports publics pour ne pas déranger les autres. 8
- Ne pas manger en marchant dans la rue, ni fumer hors des zones dédiées. 4, 7
- Ne jamais offrir un pourboire, car c’est considéré comme insultant. 7
- Éviter le contact visuel trop intense, car cela peut être perçu comme intimidant. 7
Dans la vie sociale
- Apporter un cadeau lors d’une invitation est un signe de respect important, à offrir et recevoir avec les deux mains. 3, 6
- Ne pas appeler une personne par son prénom sans autorisation, toujours utiliser un suffixe comme « -san ». 5
Ces règles d’étiquette montrent l’importance du respect, de la politesse et de la discrétion dans la culture japonaise, ce qui est fondamental pour toute personne souhaitant apprendre la langue et s’intégrer dans ce contexte culturel. 5, 1, 2
Références
-
15 règles de politesse à connaitre pour votre séjour au Japon
-
À faire et à ne pas faire dans la culture japonaise - Japon Nihon
-
Étiquette japonaise : ce que tu fais d’impoli sans le savoir
-
Étiquette japonaise 101 : 11 règles essentielles à connaître …
-
Les erreurs à éviter lors de votre voyage au Japon : guide …