Aller au contenu
「ら」抜き言葉や口語表現の書き分けルール visualisation

「ら」抜き言葉や口語表現の書き分けルール

日本語をマスターしよう:一般的な文法ミスを避けるためのガイド!: 「ら」抜き言葉や口語表現の書き分けルール

「ら抜き言葉」は、動詞の可能の助動詞「られる」の「ら」が抜けてしまう言葉の現象で、特に上一段活用と下一段活用の動詞で起こりやすいです。たとえば、「食べられる」を「食べれる」とすると「ら抜き言葉」になります。書き分けのルールとしては、動詞に「ら」があるかないかで正しい表記かどうかを判断し、次のような見分け方があります。

「ら抜き言葉」の見分け方ルール

  • 上一段活用(例:着る、見る)や下一段活用(例:食べる、蹴る)の動詞の可能形は、正しくは「られる」を用いる。
  • 「ら抜き言葉」かどうかは、その動詞を「~よう(勧誘表現)」に変えてみて意味が通じるかどうかで見分けられる。通じるなら「ら抜き言葉」の可能性が高い(例:「食べよう」→「食べれる」は誤り)。
  • 動詞の未然形に「ない」を付けて意味を成す場合も「ら抜き言葉」となる(例:「食べない」→「食べれる」は誤り)。
  • 五段活用の動詞は「ら抜き言葉」とはならず、可能形として「れる」を使うのが正しい(例:書く→書けるは正しい)。

口語表現と書き言葉の使い分け

  • 会話でよく使われる「ら抜き言葉」は話し言葉では頻出し、違和感が少ないが、文書や正式な文章、ビジネス文書では避けるべきとされる。
  • 書き言葉ではきちんと「ら」を含めた形(例:「食べられる」)を使うのが正しい。
  • 口語でのカジュアルな印象を与えたい場合は「ら抜き言葉」が使われることもあるが、文章として書き分ける際は伝統的・正式な形を尊重する。

このように、「ら抜き言葉」は口語と書き言葉で使い分けられ、口語では比較的許容されやすいですが、書き言葉では誤用とされるため、書く時には注意するのがルールです.

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders