
Wie bereitet man sich auf die Kommunikation im englischen Rettungsdienst vor
Zur Vorbereitung auf die Kommunikation im englischen Rettungsdienst ist es wichtig, spezifische Sprach- und Kommunikationsfähigkeiten im medizinischen Notfallkontext zu trainieren. Dies umfasst das Beherrschen von medizinischem Fachenglisch, standardisierten Kommunikationsprotokollen und dem Einüben klarer, präziser Ausdrucksweisen, um Missverständnisse in kritischen Situationen zu minimieren.
Wichtige Aspekte zur Vorbereitung umfassen:
- Erlernen und Üben spezifischer Vokabeln und Redewendungen, die in Notfällen häufig verwendet werden, z. B. zur Symptombeschreibung, Vitalzeichen und Behandlungsschritten.
- Nutzung von simulierten Notfallszenarien und Rollenspielen, um realistische Gesprächssituationen zu trainieren und den Umgang mit Stress und Zeitdruck zu verbessern.
- Kenntnisse im Umgang mit Sprachbarrieren, z. B. durch den Einsatz digitaler Übersetzungshilfen oder standardisierter Patientenkommunikations-Apps, da professionelle Dolmetscher im Notfall selten verfügbar sind.
- Verständnis und Anwendung von standardisierten Abläufen zur Übergabe und Dokumentation von Patientendaten, zum Beispiel bei der Kommunikation mit Krankenhäusern.
- Interkulturelle Sensibilität, um die Bedürfnisse von Patienten mit unterschiedlichem sprachlichen und kulturellen Hintergrund besser zu verstehen.
Solche Trainingsprogramme verbessern die Sicherheit und Qualität der Patientenversorgung im englischsprachigen Rettungsdienst maßgeblich und verringern Kommunikationsbarrieren zwischen Rettungspersonal und Patienten. 1, 2, 3, 4
Verweise
-
Emergency Medical Services Time on Scene and Non-Transport: Role of Communication Barriers
-
Frequent contacts to Emergency Medical Services (EMS): more than frequent callers
-
Ethiopian Emergency Medical services: Bridging up the Gaps in Prehospital Services
-
Emergency Medical Services Communication Barriers and the Deaf American Sign Language User
-
Ten Best Practices for Improving Emergency Medicine Provider-Nurse Communication.
-
Where Trouble Starts: Communication Breakdown in a Complex Emergency Call.
-
Needs Analysis of Medical Personnel’s English Communication Skills
-
Communication Gaps Between Providers and Caregivers of Patients in a Pediatric Emergency Department