Welche Gesten gelten in Russland als höflich und welche als unhöflich
In Russland gelten bestimmte Gesten als höflich und andere als unhöflich, teilweise mit kulturellem und auch abergläubischem Hintergrund:
Höfliche Gesten in Russland
- Männer geben sich zur Begrüßung meist die Hand, jedoch ohne Handschuhe, da das Händeschütteln mit Handschuhen als unhöflich gilt. Der Händedruck soll fest, aber nicht zu kräftig sein und mit direktem Augenkontakt erfolgen.
- Frauen werden eher mit einem Lächeln oder einem Kopfnicken begrüßt, einen Händedruck gibt man Frauen meist nicht als erster.
- Unter Freunden oder Verwandten sind Umarmungen und Wangenküsse üblich, sogar unter eng befreundeten Männern, wobei auch Bruderküsse (Kuss auf die Wange oder manchmal Mund) vorkommen.
- Das Aufhalten von Türen für andere oder das Abnehmen von Mänteln gilt als höflich.
- Bei Hausbesuchen ist es üblich, mit kleinen Geschenken wie Süßigkeiten oder Blumen (in ungerader Anzahl) zu erscheinen.
- Schuhe werden beim Betreten eines Hauses ausgezogen, oft werden Hausschuhe angeboten.
- Körperkontakt wie eine Berührung auf der Schulter gilt als Sympathiebeweis und wird schnell üblich, wenn man sich besser kennt.
Warum ist Händeschütteln so wichtig?
Das Händeschütteln in Russland ist mehr als eine Begrüßung – es ist ein Zeichen von Vertrauen und Respekt. Ein zu schwacher Händedruck kann als Desinteresse gewertet werden, während ein zu kräftiger Griff eher als aggressiv empfunden wird. Die Kombination aus Blickkontakt und festem Händedruck signalisiert Ehrlichkeit und Offenheit. Daher sollte man sich hier unbedingt an die ungeschriebenen Regeln halten, um den bestmöglichen Eindruck zu hinterlassen.
Umgang mit Geschenken bei Hausbesuchen
Die Tradition, mit kleinen Geschenken zu einem Hausbesuch zu erscheinen, hat eine tiefere Bedeutung: Sie drückt Wertschätzung und Dankbarkeit gegenüber dem Gastgeber aus. Die Wahl der Blumen ist dabei besonders wichtig, da die Anzahl (ungerade) und Farbe (keine gelben Blumen) stark symbolisch aufgeladen sind. Zum Beispiel stehen rote oder weiße Blumen für Respekt und Freundschaft, während gelbe Blumen als Zeichen von Trennung oder Scheitern gelten. Auch Süßigkeiten sollten möglichst hochwertig und schön verpackt sein, um Wertschätzung zu zeigen.
Unhöfliche Gesten in Russland
- Mit Handschuhen die Hand zu schütteln ist unhöflich.
- Händeschütteln über einer Türschwelle gilt als Unglück bringend und sollte vermieden werden.
- Übermäßiges oder unpassendes Lächeln, besonders in der Öffentlichkeit unter Fremden, kann als unaufrichtig oder seltsam wahrgenommen werden. Ein Lächeln ohne Anlass gilt als Zeichen von Dummheit.
- Pfeifen in Innenräumen gilt als schlechtes Omen.
- Man sollte niemals Wodka ablehnen, da dies unhöflich ist.
- Blumen in gerader Anzahl oder gelbe Blumen sollten als Geschenk vermieden werden, da sie als Unglückssymbole gelten.
- Auf offener Straße oder in öffentlichen Verkehrsmitteln Fremde grundlos anlächeln wird als unfreundlich empfunden.
Missverständnisse und Fettnäpfchen vermeiden
Für Ausländer ist es leicht, bei der Kommunikation durch Gesten unbeabsichtigt unhöflich zu wirken. Zum Beispiel gilt es in Russland als sehr schlecht erzogen, jemanden mit der linken Hand zu begrüßen oder zu berühren, da die rechte Hand hier traditionell als „sauber“ und respektvoll betrachtet wird. Ebenso sollte das Zeigen mit dem Finger vermieden werden, da dies als aggressiv oder abwertend interpretiert werden kann.
Auch das Vermeiden von Augenkontakt wird schnell als Desinteresse oder Unsicherheit wahrgenommen. Im Gegensatz zu manchen anderen Kulturen, in denen längerer Augenkontakt als unangenehm gilt, ist er in Russland ein wichtiges Zeichen für Ehrlichkeit.
Spezielle Gesten
- Das “Daumen hoch”-Zeichen wird in Russland als positiv angesehen, im Gegensatz zu manchen anderen Ländern, wo es obszön wirken kann.
Weitere typische Gesten und ihre Bedeutung
- Das Kopfschütteln bedeutet in Russland das Gleiche wie in vielen Ländern: „Nein“. Allerdings wird oft zusätzlich ein leichtes Zusammenziehen der Stirn gezeigt, um den Unmut zu verstärken.
- Das Nicken als Zustimmung wird oft etwas kräftiger und entschlossener ausgeführt als in westlichen Ländern.
- Wenn jemand zwischen die Augenbrauen tippt, bedeutet das „Denke nach“ oder „Sei vorsichtig“ – eine Geste, die Hinweise auf eine ernste Situation geben kann.
- Verschränkte Arme vor der Brust können als Zeichen von Abwehr oder Ablehnung interpretiert werden, sind aber im privaten Kreis je nach Stimmung auch einfach entspannte Körperhaltung.
Geste “Zwei Finger zum V oder Peace-Zeichen”
Im Gegensatz zu manchen westlichen Ländern, in denen dieses Zeichen positiv belegt ist, kann das in Russland in manchen Kontexten als respektlos oder provokant gelten, vor allem wenn die Handfläche nach innen zeigt. Das ist ähnlich wie im Vereinigten Königreich. Wer Unsicherheit vermeiden will, sollte diese Geste besser nicht in formellen oder ernsten Situationen verwenden.
Umgang mit unangenehmen Situationen
Wenn man versehentlich eine Geste zeigt, die als unhöflich gilt, ist es in Russland üblich, sich direkt und höflich zu entschuldigen. Ein einfaches „Извините“ (Entschuldigung) oder ein erklärender Kommentar kann Missverständnisse oft schnell lösen. Offenheit und Respekt sind hier wichtiger als Perfektion in Gestik und Mimik.
Übersicht: Do’s and Don’ts der russischen Gestik
Do’s
- Fester, aber nicht zu starker Händedruck ohne Handschuhe
- Blickkontakt beim Begrüßen halten
- Kleine Geschenke bei Hausbesuchen in ungerader Zahl und passenden Farben wählen
- Türen für andere aufhalten und Mäntel abnehmen helfen
- Lächeln situationsgerecht einsetzen
- Körpersprache offen und freundlich halten
Don’ts
- Händeschütteln über Türschwellen
- Mit Handschuhen Hände geben
- Unangemessenes Lächeln oder zu viel Lächeln in der Öffentlichkeit
- Pfeifen in Innenräumen
- Ablehnung von Wodka oder Gastgeschenken
- Blumen in gerader Anzahl oder gelb schenken
- Fremde grundlos anlächeln oder zu viel Körperkontakt forcieren
Diese Verhaltensweisen zeigen, dass in Russland der Respekt und die Achtung gegenüber anderen stark durch traditionelle und teilweise abergläubische Bräuche geprägt sind. Wer sich daran hält, zeigt Höflichkeit und Respekt gegenüber der russischen Kultur. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7