Japanische Zeitformen – Übersicht mit Beispielen

Im Japanischen gibt es im Vergleich zu vielen europäischen Sprachen weniger Zeitformen. Die Verbform drückt meist Gegenwart/ Zukunft und Vergangenheit aus, und die Bedeutung hängt stark vom Kontext und weiteren grammatischen Mitteln ab.

Hinweise:

• Die einfache Präsensform drückt oft auch zukünftige Handlungen aus.
• Höflichkeitsformen bilden die gleiche Zeit mit anderen Endungen (z.B. 食べます / 食べました).
• Für anderes wie Verlaufsformen (“Ich bin am Essen”) oder Zustände, Verallgemeinerungen und Höflichkeit gibt es zusätzliche Konstruktionen.

Wenn du möchtest, kann ich dir auch Beispiele mit diesen erweiterten Formen zeigen oder Übungen anbieten.

Möchtest du eine genauere Erklärung zu einem der Zeitformen, oder soll ich die höflichen Verbformen ergänzen? Was wäre dir am hilfreichsten?

Verweise

• Aktuelle Entwicklungen bei Reiseimpfstoffen - Die Beispiele Tollwut, Japanische Enzephalitis und Influenza

• Beispiele für europäisch-japanische Geschäftsentwicklungen

• Sprachstandardisierung aus Minderheits- und Mehrheitsperspektive: Japanische Beispiele

• Die Farben der Stahlbruecken in Japan. Grundsaetze und Beispiele

• Tommy-Polka. Die erste japanische Gesandtschaft in den Vereinigten Staaten

• Westlicher Individualismus und japanische Gruppenorientierung? Oder: Über den Anteil der Selbsttäuschung bei der Konstruktion von Fremdem

• Information und Entscheidung — die japanische Organisation

• Zivilgerichtspraxis in Japan – eine Überprüfung ihrer Funktionsweise anhand einiger Beispiele

• Lúcia Nagib: Realist Cinema as World Cinema Non-cinema, Intermedial Passages, Total Cinema.: Amsterdam: Amsterdam University Press 2020. ISBN: 9789462987517. 302 Seiten, 105,00 €.

• The Influence of Amakudari on the Japanese Legal System

• Die Eiszeit in den nordjapanischen Alpen

• Ueber das medicinische Leben in Japan

• TENSES, ASPECTS, AND CAPITAL VERBS IN KAGUYA HIME’S FAIRY TALE「ぐ や 姫 の 物語」BY TAKAHASHI SOUKO

• Shimobashira – Kammeis in Japan

• Zur Periglazialmorphologie von Ura Nippon, der schneereichen Seite Japans

• Deutschland in Japan (Fortsetzung aus No. 27.)

• J-UniMorph: Japanese Morphological Annotation through the Universal Feature Schema

• Zum Typus des ossetischen Kasussystems

• Inverting and Modeling Morphological Inflection

• The Diachronic Shift of Japanese Transitive/Unaccusative Verb Pairs