Wie lassen sich die russischen Dialekte geografisch unterscheiden

Die russischen Dialekte lassen sich geografisch hauptsächlich in drei große Gruppen unterscheiden: Nordrussisch, Mittelrussisch und Südrussisch. Diese Dialektgebiete weichen in Lautstruktur, Wortschatz und grammatischen Merkmalen voneinander ab.

Nordrussisch zeichnet sich oft durch das Phänomen des «оканье» aus, wobei das “o” vor betonten Silben deutlich ausgesprochen wird, während Südrussisch meist «аканье» zeigt, wo ein unbetontes “o” wie “a” klingt. Mittelrussisch weist Mischmerkmale auf und liegt geografisch in der Mitte der Dialektzone.

Weitere regionale Dialekte zeigen je nach Region unterschiedliche lexikalische und phonetische Besonderheiten, zum Beispiel Dialekte im Perm-Gebiet mit fremdsprachlichen Lehnwörtern oder dialektale Unterschiede in der Verwendung von Partikeln im Süden und Nordosten Russlands. Historisch und kulturell gab es überdies Einfluss aus benachbarten Sprachen und Minderheitensprachen, was die Vielfalt der Dialekte zusätzlich prägt.

Die Dialektunterscheidung folgt also einer geografisch-kulturellen Gliederung im russischen Sprachraum mit klar erkennbaren Arealen für Hauptgruppen sowie vielen Übergangs- und Mischformen in Grenzregionen. ^{1, 2, 3}

Verweise

• LINGUISTIC GEOGRAPHY IN THE RESEARCH OF SAMARA DIALECTOLOGICAL SCHOOL

• Phrase Prosody of Two Eastern Middle-Russian Dialects

• WHY DO SOUTHERN RUSSIAN DIALECTS NEED NU PARTICLE?

• Семантические и функциональные особенности диалектной лексики региона на лингвистической карте

• Names of Young Cones of Coniferous Trees in the Russian Dialects of Perm Region

• Diversity of species and geographic distribution of tick-borne viruses in China

• “Snake” Plants in Russian Dialects

• Geographic distribution of the LZTFL1 SNP markers associated with severe COVID-19 in Russia and worldwide

• Nominations of the Speech Process of Finnic Origin in the Russian Dialects of Karelia (Structural Aspect)

• XL All-Russian Dialectological Meeting “Lexical Atlas of the Russian Folk Dialects – 2024”

• Linguistic and Cultural Geography of Limitrophe Zones with Russian Language Functioning1

• Between Three Languages, Dialects and Forms of Mixed Speech: Dialect and Language Contacts in Ukrainian-Belarusian Transitional Area

• Russian

• Dialectological description of the Russian language functioning in the Baidar Valley of Greater Sevastopol

• Best practices for spatial language data harmonization, sharing and map creation—A case study of Uralic

• Tver’ Karelian as a new dialect

• INTERCULTURALITY IN THE MODERN RUSSIAN LINGUISTIC LANDSCAPE

• Ethnocultural Reflexes of a Language Border Zone in Regional Phytonymic Lexicon of Belgorod Region (On Materials of Dialectological Researches for Department of Russian Language and Russian Literature of NIU “BELGU”)

• The Russian-speakers in the CIS countries: migration activity and preservation of the Russian language

• Language Ecology in Cyprus, Sweden and Estonia: Bilingual Russian-Speaking Families in Multicultural Settings

• Reconstructing sociolinguistic variation

• Diversification in time and space and how it is perceived: Applying a folk linguistic listening task with Tver’ Karelians

• Linguistic Diversity and National Unity: Sustainable Demographic Development of Multi-Ethnic Population in Russia

• The Language Situation in the District of Loeŭ (Belarus’)

• Imperial legacies, nation building, and geopolitics: ethno-regional divides and the Russian language in Central Asia

• Slavic Morphosyntax is Primarily Determined by its Geographic Location and Contact Configuration