Wie beeinflusst die ukrainische Sprache die Kommunikation im Ehrenamt

Die ukrainische Sprache beeinflusst die Kommunikation im Ehrenamt vor allem im Kontext der Integration und der Interaktion mit ukrainischen Geflüchteten oder Zugewanderten. Das Verständnis und die Berücksichtigung der ukrainischen Sprache fördern eine effektivere Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Ehrenamtlichen und den Menschen, denen sie helfen. Sprachliche Kompetenz und kultursensible Kommunikation sind entscheidend, um Missverständnisse zu vermeiden und Vertrauen aufzubauen. Insbesondere in der Flüchtlingsarbeit können interkulturelle Kompetenzen und ukrainischsprachige Qualifizierungen für Ehrenamtliche die Handlungsfähigkeit und Integration unterstützen.

Diese sprachliche und kulturelle Berücksichtigung führt zu positiverer Wahrnehmung, gesteigerter Glaubwürdigkeit und höherem Engagement der ehrenamtlich Tätigen sowie der Zielgruppen. Zugleich kann die ukrainische Sprache als Identitätsmerkmal in der Kommunikation die Integration erleichtern, da sie die Zuwanderer besser erreichen und einbeziehen kann. Die Forschung betont zudem den Einfluss von Sprache auf die Art und Weise, wie zivilgesellschaftliches Engagement wahrgenommen und umgesetzt wird.

Zusammenfassend hat die ukrainische Sprache in der Ehrenamtskommunikation eine zentrale Rolle, insbesondere im Integrationskontext, um effektive, wertschätzende und kultursensible Kommunikation zu ermöglichen, die zu erfolgreichem zivilgesellschaftlichem Engagement führt. ^{1, 2, 3}

Verweise

• Wie wirkt kongruente Text-Bild-Sprache auf Glaubwürdigkeit und Handlungsabsichten in der Integrationsdebatte?

• Linguo-didactic model of ukrainian-language training of future foreign specialists taking higher education on socio-behavioral sciences specialties

• Interkulturelle Kompetenztrainings für Ehrenamtliche in der Flüchtlingsarbeit auf dem Prüfstand. Studie zu den konzeptionellen Grundlagen und zum Crashkurstrend in der Freiwilligenqualifizierung

• Digitale Medien – medialer Wandel und der Einfluss auf Textsorten und Sprache

• Der Einfluss des Deutschen auf die russische und die slowenische Sprache

• Fachkommunikation im Wandel – wie Technik unsere Sprache verändert

• Der Einfluss der russischen Sprache auf den weißrussischen und ukrainischen Kulturraum

• Der Einfluss von Identität und Machtstrukturen auf den Zweitspracherwerb im Alltag

• Wertschätzung und WahrheitEine Studie zur gewaltvollen Kommunikation in der Wissenschaft

• Sprachwandel im Sanskrit? Eine Corpusstudie zum Einfluss Pāṇinis auf die Lexik des Sanskrit

• Valse mélancolique . Les nouvelles allemandes d’Olga Kobylanska

• Helden oder Staatsverräter? Zur sprachlichen Konstruktion vom Bild der ukrainischen Maidan-Aktivisten im deutschen, polnischen und russischen Mediendiskurs – eine kognitive Studie

• Ukrainischer pädagogischer diskurs: linguistische historische auslegung