Unverzichtbare Notfallphrasen in Chinesisch für medizinische Fachkräfte
Medizinisches Chinesisch – wichtige Notfallphrasen, die Sie kennen müssen, betreffen häufig grundlegende Ausdrücke und Fragen, die zur schnellen Kommunikation in medizinischen Notfällen im chinesischsprachigen Raum unerlässlich sind.
Beispiele wichtiger Notfallphrasen auf medizinischem Chinesisch
- Ich habe Schmerzen. — 我疼 (Wǒ téng)
- Wo tut es weh? — 哪里疼? (Nǎlǐ téng?)
- Ich brauche einen Arzt. — 我需要医生 (Wǒ xūyào yīshēng)
- Rufen Sie einen Krankenwagen! — 叫救护车! (Jiào jiùhùchē!)
- Können Sie mir helfen? — 你能帮我吗? (Nǐ néng bāng wǒ ma?)
- Ich habe Atemnot. — 我呼吸困难 (Wǒ hūxī kùnnán)
- Ich bin allergisch gegen… — 我对…过敏 (Wǒ duì… guòmǐn)
- Notfall! — 紧急情况! (Jǐnjí qíngkuàng!)
- Wo ist das Krankenhaus? — 医院在哪里? (Yīyuàn zài nǎlǐ?)
Diese grundlegenden Phrasen helfen, in medizinischen Notfällen die Kommunikation zwischen Patient und medizinischem Personal zu erleichtern, um schnelle und gezielte Hilfe zu gewährleisten.
Falls tiefergehende medizinische Fachbegriffe oder erweiterte Notfallvokabeln benötigt werden, kann dies zusätzlich recherchiert oder in einem medizinischen Chinesisch-Sprachführer gefunden werden.
Wenn gewünscht, kann eine ausführlichere Liste erstellt werden.
Verweise
-
Apotheke im Gesundheitszentrum rechts der Ems | Länderinformationen – China
-
Nicht-medikamentöse Möglichkeiten der Traditionellen Chinesischen Medizin bei chronischer Fatigue
-
Mögliche Therapiestrategien bei Covid-19-Erkrankungen mit chinesischen Arzneimitteln
-
Mazedonische Malaria oder Malaria der Chiningewöhnten?. (Schluß aus Nr. 46.)