Welche chinesischen Redewendungen eignen sich für den internationalen Handel

Für den internationalen Handel eignen sich chinesische Redewendungen, die Weisheit, Respekt, Kooperation und Langfristigkeit betonen. Hier sind einige klassische chinesische Redewendungen, die im Geschäftsalltag besonders passend sind:

Empfehlenswerte chinesische Redewendungen für internationalen Handel

• “和气生财” (hé qì shēng cái) — „Harmonie bringt Reichtum“
  Diese Redewendung betont die Bedeutung einer harmonischen Zusammenarbeit, die im internationalen Handel Vertrauen und langfristige Partnerschaften fördert.

• “合作共赢” (hé zuò gòng yíng) — „Zusammenarbeit zum beiderseitigen Gewinn“
  Ein zentraler Gedanke im Business, der erfolgreiche Win-Win-Situationen bei Verhandlungen und Geschäftsabwicklungen beschreibt.

• “以诚待人” (yǐ chéng dài rén) — „Mit Aufrichtigkeit anderen begegnen“
  Verdeutlicht die Bedeutung von Ehrlichkeit und Vertrauenswürdigkeit in Geschäftsbeziehungen.

• “谋定而后动” (móu dìng ér hòu dòng) — „Erst gründlich planen, dann handeln“
  Unterstreicht die Wichtigkeit von strategischer Planung, bevor man eine Entscheidung trifft.

• “千里之行，始于足下” (qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià) — „Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit dem ersten Schritt“
  Diese Redewendung steht für den Beginn von Großprojekten, womit auch im internationalen Handel Geduld und kontinuierlicher Fortschritt gewürdigt werden.

• “滴水穿石” (dī shuǐ chuān shí) — „Tropfen höhlt den Stein“
  Ein Sinnbild für Beharrlichkeit und kontinuierliche Anstrengung im Geschäftsprozess.

Diese Sprichwörter vermitteln Werte, die besonders für den Aufbau von internationalen Geschäftsbeziehungen und den Handel wichtig sind: Respekt, Vertrauen, Zusammenarbeit und Ausdauer. Sie können in Verhandlungen, Präsentationen und in der Kommunikation mit chinesischen Geschäftspartnern eine positive Wirkung erzielen.

Zusätzlich existieren unterschiedliche kulturelle und sprachliche Nuancen, die für einen erfolgreichen internationalen Handel mit China zu beachten sind, weshalb auch interkulturelles Wissen zur Vorbereitung von Verhandlungen ratsam ist.

Verweise

• Traditionelle chinesische Medizin und internationaler Artenschutz

• Die chinesische Investitionsoffensive “One Belt, One Road” Wirtschaftliche Potentiale für Österreich?

• China’s one belt, one road initiative

• Die Kodifikation der Vertragsfreiheit im chinesischen, deutschen und europäischen Zivilrecht: Tagungsbericht zur 6. Deutsch-Chinesischen Tagung am 26./27. Juli 2018 in Freiburg i. Br.

• Electronic waste in China, Japan and Vietnam

• Trade, technology spillovers, and food production in China

• The development of financial industry and the relationship between banks free-entrance and financial security in China

• Standortwettbewerb: Damals und heute

• Zivil- und Wirtschaftsrecht im europäischen und globalen Kontext : Festschrift für Norbert Horn zum 70. Geburtstag = Private and commercial law in a European and global context

• Comparative study on principle of exhaustion and trademark protection in parallel importation

• Vom chinesischen Zopf

• The Pragmatics of Chinese Proverb Quoting in the English and the Russian-Language Mass Media of PRC

• Chinese Proverbs in American Verbal Culture

• Interkulturelles Management. Eine empirische Untersuchung chinesischer Unternehmen in Deutschland: Eine Besprechung

• The Approach to the Chinese Diplomatic Discourse

• Ist ein Verhandlungstraining für den Umgang mit chinesischen Geschäftsleuten effektiv? – Eine Analyse der Überzeugungen und Bedürfnisse von Führungskräften aus drei Ländern

• Beredte Worte – Sprachspiele als Reflexionsfigur des eigenen Handelns

• Studie zum Entwicklungsprozess des positiven Images von Chinesen in der deutsch-chinesischen Wirtschaftskommunikation: Reziproke Perspektive

• Umkämpfte Globalisierung: Amerikanische und europäische Reaktionen auf Chinas Aufstieg im Hochtechnologiebereich