
Wie sage ich, dass ich nur schauen möchte, ohne zu kaufen
Wenn du in einem Geschäft ausdrücken möchtest, dass du dich nur umsehen und nichts kaufen willst, gibt es mehrere höfliche Möglichkeiten, dies zu sagen:
- “Ich schaue mich nur um.” – Dies ist eine einfache und gebräuchliche Aussage, die signalisiert, dass du momentan keine Hilfe benötigst und nur stöberst 1, 3, 5.
- “Nein, danke. Ich schaue mich erstmal alleine um.” – Eine etwas höflichere Variante, die oft verwendet wird, wenn ein Verkäufer seine Hilfe anbietet 1, 4.
- “Danke, ich suche erst einmal noch weiter.” – Diese Formulierung kann ebenfalls verwendet werden, um höflich klarzustellen, dass du dich noch nicht entschieden hast 6.
Falls der Verkäufer aufdringlich ist, kannst du auch sagen:
- “Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe, aber ich möchte mich gerne alleine umsehen. Ich komme auf Sie zu, wenn ich Fragen habe.” – Diese Aussage ist höflich und bestimmt 2.
Alle diese Formulierungen sind respektvoll und helfen dir, deinen Wunsch klar auszudrücken.
Verweise
-
How do you say this in German? im just looking around/just browsing
-
Was kann man zu einem aufdringlichen Mitarbeiter sagen, ohne …
-
100+ Common German Phrases and Expressions to Sound Like a …
-
Learning German: Shopping in Germany - Collins Dictionary Blog
-
15 German slang phrases you won’t find in your textbook - Lingoda
-
Geschenkgutschein ✔️ Jetzt online kaufen | Wunschgutschein …
-
Public Viewing (pseudo-anglicism)—question for native speakers
-
Bayerische Sprüche mit Übersetzung: 33 Weisheiten - Gaudiknopf
-
[PDF] 92 Basic German Phrases To Survive Your First Conversation With …