
Wie schreibt man eine erfolgreiche Bewerbungsemail auf Französisch
Eine erfolgreiche Bewerbungsemail auf Französisch schreibt man möglichst klar und höflich, mit einer kurzen und präzisen Vorstellung, Bezug auf die Stelle und das Unternehmen sowie mit einer höflichen Abschlussformel. Die Struktur umfasst eine formelle Anrede, eine Einleitung mit Bezug auf die Stellenanzeige, den Hauptteil mit Qualifikationen und Motivation und den Abschluss mit der Bitte um Rückmeldung.
Wichtige Tipps und typische Formulierungen sind:
- Beginnen mit „Madame, Monsieur,“ wenn der Empfänger unbekannt ist.
- Bezug auf die Stellenanzeige nennen, z. B. „En réponse à votre offre ref. 12345…“
- Kurz und präzise Ihre Qualifikationen und Motivation darstellen.
- Den Lebenslauf als Anhang erwähnen: „Veuillez trouver ci-joint mon CV.“
- Abschließen mit einer höflichen Grußformel: „Dans l’attente d’une réponse de votre part, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.“
Beispielbeginn:
« Madame, Monsieur,
En réponse à votre offre d’emploi pour le poste de [Bezeichnung], je me permets de vous adresser ma candidature. Je suis particulièrement intéressé par ce poste car… »
Diese Formulierungen und der höfliche, strukturierte Stil sind entscheidend für eine gute Bewerbungsemail auf Französisch.