Welche französischen Redewendungen sind typisch für Liebesbekundungen

Typische französische Redewendungen für Liebesbekundungen sind oft poetisch und drücken Zuneigung, Leidenschaft oder Romantik aus. Einige klassische und häufig genutzte Ausdrücke sind:

• Je t’aime – Ich liebe dich.
• Mon amour – Meine Liebe.
• Tu es l’amour de ma vie – Du bist die Liebe meines Lebens.
• Je suis fou/folle de toi – Ich bin verrückt nach dir.
• Mon cœur bat pour toi – Mein Herz schlägt für dich.
• Tu me rends heureux/heureuse – Du machst mich glücklich.
• Je pense à toi tout le temps – Ich denke die ganze Zeit an dich.
• Tu es mon trésor – Du bist mein Schatz.
• Je veux passer ma vie avec toi – Ich möchte mein Leben mit dir verbringen.

Diese Ausdrücke zeigen verschiedene Arten von Liebesbekundungen, von direkter Liebe bis hin zu romantischen Gesten und Gefühlen, die im Französischen sehr poetisch formuliert werden. ^{1, 11}

Verweise

• Französische Redewendungen, Sprichwörter, Vergleiche, Abkürzungen und Akronyme

• Phraseologie und über deutsch/französische Redewendungen

• Die Sprache der Erinnerung - analysieren und verstehen Korpuslinguistische Zugänge zu Oral-History-Daten

• Neoplatonische Erotologie in Nicolo Stopios Motettentext zu Gratia sola Dei

• Semantische Besonderheiten phraseologischer Ausdrücke – korpusbasierte Analyse

• Die ‚andere‘ Heroik. Paris von dem Werders Scudéry-Übersetzung Heroische Reden (1654) als Beitrag zur deutschsprachigen Querelle des Sexes

• Beredte Worte – Sprachspiele als Reflexionsfigur des eigenen Handelns

• Musterwandel als Indikator für soziokulturellen Wandel. Ein Abriss zur Veränderung von Grussformeln vom 17. zum 21. Jahrhundert

• Feuilleton

• Sprüche, Sentenzen, Zitate als Kurzformen oder “einfache Formen” der Textsorten in interkultureller Sicht

• Phraseologismen und stereotype Sprechakte im Deutschen und im Französischen

• Halli Hallo meine Lieben, Eeey qué pasa