Zum Inhalt springen
Die besten Phrasen für Telefonate auf Japanisch visualisation

Die besten Phrasen für Telefonate auf Japanisch

Wichtige Phrasen für Telefonate auf Japanisch.
Lernen mit der Comprenders App Über Comprenders

Hier sind wichtige Phrasen für Telefonate auf Japanisch, die sowohl für private als auch für professionelle Gespräche nützlich sind:

Begrüßung und Gesprächsbeginn am Telefon

  • もしもし (Moshi Moshi) – „Hallo“ (typisch fürs Telefon, informell)
  • はい、○○でございます (Hai, ○○ de gozaimasu) – „Hier ist ○○.“ (professionell)
  • お電話ありがとうございます (O-denwa arigatou gozaimasu) – „Vielen Dank für Ihren Anruf.“ (höflich)
  • お忙しいところ失礼いたします (O-isogashī tokoro shitsurei itashimasu) – „Entschuldigen Sie die Störung, obwohl Sie beschäftigt sind.“ (sehr höflich)

Bitte am Telefon warten

  • ちょっと待ってください (Chotto matte kudasai) – „Bitte einen Moment warten.“
  • 少々お待ちくださいませ (Shōshō o-machi kudasaimase) – höflichere Variante von „Bitte kurz warten.“

Anliegen und Gesprächsführung

  • 失礼ですが、どちらさまでしょうか (Shitsurei desu ga, dochira sama deshou ka?) – „Entschuldigung, wer ist am Apparat?“ (Höflichkeitsform)
  • 伝言ありますか (Dengon arimasu ka?) – „Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?“
  • もう少しゆっくりとお話しいただきませんか (Mou sukoshi yukkuri to ohanashi itadakimasen ka?) – „Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?“

Gesprächsabschluss

  • では、失礼いたします (Dewa, shitsurei itashimasu) – „Dann verabschiede ich mich.“ (formell)
  • それじゃ、またね (Sore ja, mata ne) – „Bis später.“ (informell)
  • バイバイ (Bai bai) – „Tschüss.“ (sehr informell)

Sonstige nützliche Ausdrücke

  • はい (Hai) – „Ja.“
  • いいえ (Iie) – „Nein.“
  • 大丈夫ですか？ (Daijoubu desu ka?) – „Ist alles in Ordnung?“
  • ちょっと待ってください (Chotto matte kudasai) – „Bitte einen Moment warten.“

Diese Phrasen sind wichtige Bausteine für Telefonate auf Japanisch und helfen dabei, Situationsangemessenkeit und Höflichkeit zu wahren, besonders in beruflichen Kontexten.

Verweise

Öffnen Sie die App Über Comprenders