Was sind die häufigsten Aussprachefehler bei Japanisch-Anfängern

Die häufigsten Aussprachefehler bei Japanisch-Anfängern betreffen vor allem das Fehlen von Kenntnissen über den japanischen Akzent, die falsche Betonung von Silben und das korrekte Aussprechen von Doppelkonsonanten. Viele Lernende haben Schwierigkeiten mit der Wahrnehmung und Produktion des japanischen Tonakzents, der im Japanischen eine bedeutende Rolle für die Unterscheidung von Wörtern spielt. Außerdem wird oft die Länge von Vokalen und Konsonanten nicht korrekt wiedergegeben, was zu Missverständnissen führen kann. Ein weiterer Fehler ist das Übertragen von Lauten aus der Muttersprache in das Japanische, was zu einer falschen Artikulation führt. Schließlich spielt auch die mangelnde Aufmerksamkeit und Übung im Umgang mit der japanischen Aussprache eine große Rolle bei den Fehlern. ^{1, 10, 13}

Verweise

• Japanese Accent Pronunciation Error by Japanese Learners in Elementary and Intermediate Level

• ANALISIS KESALAHAN TRANSFER BAHASA PADA KARANGAN NARATIF MAHASISWA BAHASA JEPANG

• Lenient Evaluation of Japanese Speech Recognition: Modeling Naturally Occurring Spelling Inconsistency

• Improving Japanese English pronunciation with speech recognition and feed-back system

• Errors in Learning Japanese through Listening-Misheard Cases-

• Phraseologie und Fremdsprachenlernen. Zur Problematik einer angemessenen phraseodidaktischen Umsetzung

• Strategi dalam Meminimalisir Kesulitan Pembelajaran Kanji

• Formation of the skill of perception of pitch accent at the initial stage of learning the Japanese language

• Slang Abbreviation in Japanese and Indonesian Written Language: Origins, Process, Similarities, and Differences

• Japanese Native Speakers’ Perception on Learners’ Pronunciation of Double Consonant Sounds in Japanese Adverbs (Fukushi)

• The Utilization of the “Tsutaeru Hatsuon” Online Media in Learning Japanese Accents and Intonations

• Sprachliche Zweifelsfälle als linguistischer Gegenstand. Zur Einführung in ein vergessenes Thema der Sprachwissenschaft.

• Accuracy and Stability in English Speakers’ Production of Japanese Pitch Accent

• Comparing phonetic difficulties by EFL learners from Spain and Japan

• Further Explanations for Difficulties in Reading Recent Japanese Names Correctly

• Some Issues In Japanese Accent