Russian Dining: Bestellen Sie mit Vertrauen
Machen Sie Ordering in Russland einfach!
Hier sind wichtige russische Redewendungen und Ausdrücke, um Essen und Getränke in einem russischen Restaurant zu bestellen, mit der deutschen Übersetzung:
Begrüßung und nach der Speisekarte fragen
- Haben Sie eine Speisekarte? – У вас есть меню? (U vas yest menü?)
- Kann ich die Speisekarte haben? – Можно мне меню, пожалуйста? (Mozhno mne menü, pozhalujsta?)
- Hier die Speisekarte – Да, вот меню. (Da, vot menü.)
Getränke bestellen
- Was möchten Sie trinken? – Что вы хотите пить? (Shto vy hotite pit’?)
- Wir möchten eine Flasche Wasser – Мы хотим бутылку воды. (My khotim butylku vody.)
- Bitte ein Bier – Одно пиво, будьте добры. (Odno pivo, bud’te dobry.)
- Einen Kaffee, bitte – Один кофе, пожалуйста. (Odin kofe, pozhalujsta.)
- Haben Sie eine Getränkekarte? – У вас есть карта вин? (U vas yest karta vin?)
Essen bestellen
- Was möchten Sie bestellen? – Что вы хотите заказать? (Shto vy khotite zakazat’?)
- Ich möchte … – Я хочу … (Ya khochu …)
- Ich möchte bitte bestellen – Я бы хотел заказать… (Ya by khotel zakazat’…)
- Ich nehme das Jägerschnitzel mit Pommes und Salat – Я возьму шницель по-охотничьи с картошкой-фри и салатом. (Ya voz’mu shnitsel po-okhotnich’yi s kartoshkoy-fri i salatom.)
- Die Rechnung, bitte! – Счёт, пожалуйста! (Schyot, pozhalujsta!)
- Ich möchte bitte zahlen – Я хотел бы заплатить. (Ya khotel by zaplatit’.)
Diese Phrasen sind nützlich, um höflich und verständlich im russischen Restaurant zu bestellen und nach Getränken zu fragen. Ergänzend sind typische russische Gerichte und Getränke wie Pelmeni, Borschtsch und Kwas, die man bestellen kann.
Falls die Bestellung auf Russisch geübt oder erweitert werden soll, kann ich gerne weitere Sätze oder Menübeispiele geben.