Welche russischen Phrasen sind in einer Notaufnahme nützlich
Entscheidende Notfallphrasen in Russisch für Mediziner: Welche russischen Phrasen sind in einer Notaufnahme nützlich
In einer Notaufnahme sind folgende russische Phrasen besonders nützlich, um Hilfe zu rufen, Symptome zu beschreiben und wichtige Informationen schnell zu vermitteln:
Hilfe rufen:
- Помогите! (Pomogite!) – Hilfe!
- Позвоните в скорую! (Pozvonite v skoruyu!) – Rufen Sie den Krankenwagen!
- Мне нужна помощь! (Mne nuzhna pomoshch‘!) – Ich brauche Hilfe!
Gesundheitliche Beschwerden:
- Мне плохо. (Mne plokho.) – Mir geht es schlecht.
- Я болен / Я больна. (Ya bolen / Ya bol’na.) – Ich bin krank. (männlich / weiblich)
- У меня болит голова. (U menya bolit golova.) – Ich habe Kopfschmerzen.
- Я не могу дышать. (Ya ne mogu dyshat‘.) – Ich kann nicht atmen.
- У меня аллергия. (U menya allergiya.) – Ich habe eine Allergie.
- Я потерял(а) сознание. (Ya poteryal(a) soznaniye.) – Ich habe das Bewusstsein verloren.
Fragen und Anweisungen:
- Где ближайшая больница? (Gde blizhayshaya bol’nitsa?) – Wo ist das nächste Krankenhaus?
- Мне нужно в больницу. (Mne nuzhno v bol’nitsu.) – Ich muss ins Krankenhaus.
- Вызовите полицию, пожалуйста. (Vyzovite politsiyu, pozhaluysta.) – Rufen Sie bitte die Polizei.
- Оставайтесь спокойным! (Ostavaites‘ spokoynym!) – Bleiben Sie ruhig!
Verlust und Diebstahl:
- Я потерял(а) документы. (Ya poteryal(a) dokumenty.) – Ich habe meine Dokumente verloren.
- Мои вещи украли. (Moi veshchi ukrali.) – Meine Sachen wurden gestohlen.
Unfall:
- Произошла авария. (Proizoshla avariya.) – Es hat einen Unfall gegeben.
- Есть пострадавшие. (Yest‘ postradavshiye.) – Es gibt Verletzte.
Diese Phrasen sind hilfreich, um in einer russischsprachigen Notaufnahme schnell und verständlich die wichtigsten Informationen zu kommunizieren und die notwendige Hilfe zu erhalten.