Welche romantischen Phrasen werden in russischer Sprache bei Dates verwendet

Hier sind einige gängige romantische Phrasen, die auf Russisch bei Dates verwendet werden, mit ihrer deutschen Bedeutung und Aussprachehilfen.

Begrüßung und Komplimente

• Ты прекрасно выглядишь! (Ty prekrasna vyhlyadish!) – Du siehst wunderschön aus!
• У тебя красивые глаза. (U tebya krasivyye glaza.) – Du hast schöne Augen.
• Ты очень милая / милый. (Ty ochen’ milaya / milyy.) – Du bist sehr süß.
• Мне нравится твоя улыбка. (Mne nravitsya tvoya ulybka.) – Mir gefällt dein Lächeln.

Interesse zeigen

• Мне интересно тебя узнать получше. (Mne interesno tebya uznat’ poluchshe.) – Ich möchte dich besser kennenlernen.
• Ты мне очень нравишься. (Ty mne ochen’ nravishsya.) – Ich mag dich sehr.
• Я часто о тебе думаю. (Ya chasto o tebe dumayu.) – Ich denke oft an dich.

Am Ende des Dates

• Мне было очень приятно провести с тобой время. (Mne bylo ochen’ priyatno provesti s toboy vremya.) – Es war sehr schön, Zeit mit dir zu verbringen.
• Хочу тебя увидеть снова. (Khochu tebya uvidet’ snova.) – Ich möchte dich wiedersehen.
• Ты делаешь мой день лучше. (Ty delayesh’ moy den’ luchshe.) – Du machst meinen Tag besser.

Möchtest du, dass ich typische russische Flirtsprüche oder eher ernst gemeinte romantische Ausdrücke ergänze?