Wie lernt man russische Begrüßungs- und Abschiedsformen korrekt

Um russische Begrüßungs- und Abschiedsformen korrekt zu lernen, ist es wichtig, sowohl die formellen als auch die informellen Kontexte zu verstehen, da die Ausdrucksweise situativ variiert. Typische Begrüßungen im Russischen sind z.B. Здравствуйте (formell) und Привет (informell), während Abschiedsformen wie До свидания (formell) und Пока (informell) üblich sind.

Zum Lernen empfiehlt es sich:

• Die sozialen und kulturellen Kontexte zu studieren, in denen die jeweiligen Begrüßungen und Abschiede verwendet werden.
• Praktische Anwendung durch Sprechen und Hören mit Muttersprachlern oder via Sprachlernmaterialien.
• Sich die dazugehörigen Höflichkeitsstrategien und Nuancen anzueignen, um angemessen in formellen sowie informellen Situationen zu kommunizieren.

Diese Strategien helfen, die pragmatischen Aspekte der russischen Gesprächskultur zu meistern und die Begrüßungs- und Abschiedsformen korrekt anzuwenden. ^{1, 2, 9}

Verweise

• Formal and Informal Russian Invitation: Context and Politeness Strategies

• The Use of English, Russian and Tatar Etiquette Words and Expressions in Speech Situations of Greeting and Farewell

• Antonymische Beziehungen zwischen Phraseologismen in der russischen Gegenwartssprache

• WAYS TO REPLENISH THE VOCABULARY OF THE RUSSIAN LANGUAGE WITH GERMAN BORROWINGS

• LERNSTRATEGIEN DER STUDIERENDEN IM FACH „DEUTSCHE PRAKTISCHE PHONETIK“

• Die Lerntheorie P. Ja. Galʹperins und ihre Anwendbarkeit im Fremdsprachenunterricht

• Russian

• INTERTEXTUELLE ELEMENTE IN DEN VORREDEN DER DEUTSCHSPRACHIGEN REISELITERATUR DES 18. JAHRHUNDERTS: FUNKTIONEN UND PROBLEME DER ERSCHLIEßUNG

• Communicative Category of Politeness in German and Russian Linguistic Culture

• The Life of a Foreign Traveler in Russia According to Johann Arnold Brand’s Dictionary-Phrasebook, 1673

• “Zur Bedeutung der Landeskunde im Bereich der interkulturellen Fremdsprachendidaktik”

• Der Erwerb des Deutschen bei türkisch-deutsch und russisch-deutsch bilingualen Kindern: Gibt es doch einen Einfluss von Sprachfördermaßnahmen?

• Development of Textbook “Translation Theory for Beginners” The book helps Students in understanding translation theory

• Deutschsprachige Artikel zur slawistischen Sprachwissenschaft als Mittel der fachlichen und sprachlichen Sozialisation – eine problematische Annäherung an die Disziplin

• International students’ language and cultural integration: Expert comments by a teacher of Russian as a foreign language

• Grammatical Information in the Russian-German and German-Russian Dictionaries Compiled in Germany in the 19th Century