Erklären Sie die spanische Übersetzung für "Zinssatz" im Finanzbereich
Die Finanzwelt im Blick: Spanisch lernen für Experten: Erklären Sie die spanische Übersetzung für "Zinssatz" im Finanzbereich
Die spanische Übersetzung für „Zinssatz“ im Finanzbereich lautet in der Regel „tasa de interés“ oder „tipo de interés“. Beide Begriffe werden verwendet, um den Prozentsatz zu beschreiben, der für geliehenes Geld oder Kapital berechnet wird.
- „Tasa de interés“ ist häufig gebräuchlich, um den Zinssatz auf Darlehen, Kredite oder Hypotheken zu bezeichnen. Beispiel: „La tasa de interés de mi hipoteca es del 3% anual“ (Der Zinssatz meiner Hypothek beträgt 3% jährlich).
- „Tipo de interés“ wird ebenfalls verwendet und entspricht dem deutschen Begriff Zinssatz im allgemeinen Finanzkontext.
Im Finanzbereich wird somit hauptsächlich „tasa de interés“ oder „tipo de interés“ als spanische Übersetzung für „Zinssatz“ verwendet. Für feste oder variable Zinssätze verwendet man „tipo de interés fijo“ bzw. „tipo de interés variable“.