
Was sind die wichtigsten spanischen Abkürzungen im Alltag
Meistere informelle Texte: Spanisch für jeden Tag: Was sind die wichtigsten spanischen Abkürzungen im Alltag
Die wichtigsten spanischen Abkürzungen im Alltag umfassen sowohl formelle als auch informelle und Chatsprache-Kürzel. Hier eine Übersicht nach Kategorien:
Formelle und gängige Abkürzungen
- Sr. (Señor) – Herr
- Sra. (Señora) – Frau
- Srta. (Señorita) – Fräulein
- Dr. / Dra. – Doktor (männlich/weiblich)
- Ud. / Vd. (Usted) – Sie (Höflichkeitsform)
- Uds. / Vds. (Ustedes) – Sie (Plural Höflichkeitsform)
- Av. (Avenida) – Allee, Avenue
- C/. (Calle) – Straße
- Dto. / Dpto. (Departamento) – Abteilung, Apartment
- Núm. / nº (número) – Nummer
- pág. (página) – Seite
- etc. (etcétera) – usw.
- p. ej. (por ejemplo) – z.B.
- IVA – Impuesto sobre el Valor Añadido (Mehrwertsteuer)
- ONG – Organización No Gubernamental (Nichtregierungsorganisation)
- D.N.I. – Documento Nacional de Identidad (Personalausweis in Spanien)
- EE. UU. – Estados Unidos (USA)
Abkürzungen in der SMS- und Chatsprache
- tb – también (auch)
- tqm – te quiero mucho (ich hab dich lieb)
- xq / xk – por qué / porque (warum/weil)
- bn – bien (gut)
- tp – tampoco (auch nicht)
- ntp – no te preocupes (mach dir keine Sorgen)
- salu2 – saludos (Grüße)
- a2 – adiós (tschüss)
- wenas – buenas (guten)
- xoxo – besos y abrazos (Küsse und Umarmungen)
Diese Abkürzungen sind im Alltag von formellen Dokumenten bis hin zu informellen Chats häufig anzutreffen und erleichtern das Schreiben und Verstehen im Spanischen erheblich.