Entdecke die Welt des Sports und der Hobbys auf Ukrainisch!
Sport- und Hobbysprache im Ukrainischen umfasst spezielle Wörter und Ausdrücke, mit denen man Sportarten, Freizeitaktivitäten und Hobbys beschreibt. Im Ukrainischen sind viele Sportbegriffe ähnlich oder entlehnt aus dem Englischen, während Hobbys oft eigene Ausdrücke mit Verben wie „займатися“ (sich beschäftigen mit) nutzen.
Sportvokabular im Ukrainischen
Typische Sportarten auf Ukrainisch sind zum Beispiel:
- футбол (futból) – Fußball
- баскетбол (basketból) – Basketball
- волейбол (voleyból) – Volleyball
- теніс (tenis) – Tennis
- бокс (boks) – Boxen
- гімнастика (himnastyka) – Gymnastik
- плавання (plavannya) – Schwimmen
- фехтування (fekhtuvannya) – Fechten
Viele Sportarten werden ähnlich ausgesprochen und geschrieben wie im Englischen, oft mit ukrainischer Anpassung der Endungen. 1, 2
Hobbysprache im Ukrainischen
Um Hobbys zu beschreiben, benutzt man oft das Verb „займатися“ plus Instrumental:
- Я займаюся спортом. (Ich mache Sport.)
- Вона займається малюванням. (Sie beschäftigt sich mit Malen.)
- Моє хобі – фотографія. (Mein Hobby ist Fotografie.)
Beliebte Hobbys:
- шиття (shyttya) – Nähen
- в’язання (vyazannya) – Stricken
- гончарство (honcharstvo) – Töpfern
- колекціонування марок (kolektsionuvannya marok) – Briefmarkensammeln
- вивчення іноземних мов (vyvchennya inozemnykh mov) – Fremdsprachenlernen
Man kann auch Freizeitaktivitäten allgemein als “дозвілля” (dozvillya) bezeichnen. 3, 4, 5
Typische Phrasen zur Hobbysprache
- Ти чим займаєшся у вільний час? (Womit beschäftigst du dich in deiner Freizeit?)
- Мені подобається грати у футбол. (Ich spiele gern Fußball.)
- Скільки часу ти присвячуєш своєму хобі? (Wie viel Zeit widmest du deinem Hobby?)
Diese Grundvokabeln und -ausdrücke bilden die Basis für Gespräche über Sport und Hobbys im Ukrainischen. 6, 7
Falls gewünscht, kann eine detaillierte Liste mit weiteren Begriffen und Beispielsätzen bereitgestellt werden.