Wie kann man medizinische Hilfe auf Ukrainisch am besten anfordern
Wichtige Notfallphrasen in Ukrainisch für medizinische Gespräche: Wie kann man medizinische Hilfe auf Ukrainisch am besten anfordern
Um medizinische Hilfe auf Ukrainisch am besten anzufordern, gibt es einige hilfreiche Sätze und Begriffe, die man kennen sollte, sowie praktische Tipps:
Wichtige ukrainische Sätze zur Anforderung medizinischer Hilfe
- Допоможіть, будь ласка! - Dopomozhitʹ, budʹ laska! – Hilfe, bitte!
- Мені потрібна медична допомога. - Meni potribna medychna dopomoha. – Ich brauche medizinische Hilfe.
- Де найближча лікарня? - De nayblyzhcha likarnya? – Wo ist das nächste Krankenhaus?
- Я хвора/хворий. - Ya khvora/khvoryi. – Ich bin krank (weiblich/männlich).
- У мене біль. - U mene bilʹ. – Ich habe Schmerzen.
- Я маю алергію. - Ya mayu alerhiyu. – Ich habe eine Allergie.
- Викличте швидку допомогу! - Vyklychte shvydku dopomohu! – Rufen Sie den Krankenwagen!
Praktische Hilfen bei medizinischer Versorgung
- In deutschen Arztpraxen und Krankenhäusern gibt es oft Personal, das Ukrainisch oder Russisch spricht, oder es können Dolmetscher organisiert werden, um Verständigung zu erleichtern.
- Für Notfälle in Deutschland gilt die Notrufnummer 112 für Feuerwehr und Notarzt.
- Viele Organisationen und Gesundheitsdienstleister bieten kostenlose medizinische Beratung auf Ukrainisch an, unter anderem über spezielle Hotlines und Online-Angebote.
- Es gibt auch Wörterbücher und Informationshefte mit wichtigen Sätzen für medizinische Situationen auf Ukrainisch.
Zusammenfassend ist es wichtig, zunächst einfache ukrainische Sätze zu kennen, um medizinische Hilfe zu erbitten, und sich zu vergewissern, ob Dolmetscher verfügbar sind. In einem Notfall in Deutschland wählt man die 112 und nennt die Symptome auf Ukrainisch oder Englisch, wenn möglich.