Was sind die wichtigsten ukrainischen Wörter auf C1-Niveau

Eine konkrete Liste der wichtigsten ukrainischen Wörter auf C1-Niveau ist online schwer auffindbar, doch der C1-Wortschatz umfasst vor allem abstrakte Begriffe, idiomatische Wendungen, Fachvokabular und stilistisch differenzierte Ausdrücke aus Themen wie Politik, Gesellschaft, Arbeit, Bildung und Wissenschaft. ^{1, 2}

Typische Wortfelder des C1-Niveaus

• Gesellschaft und Politik: Wörter wie “суспільство” (Gesellschaft), “уряд” (Regierung), “демократія” (Demokratie), “право” (Recht), “економіка” (Wirtschaft). ²
• Wissenschaft und Bildung: “дослідження” (Forschung), “освіта” (Bildung), “університет” (Universität), “проект” (Projekt), “метод” (Methode).
• Arbeit und Wirtschaft: “працевлаштування” (Beschäftigung), “заробітна плата” (Gehalt), “договір” (Vertrag), “рівень життя” (Lebensstandard).
• Gesellschaftliches Engagement und Medien: “волонтерство” (Freiwilligenarbeit), “журналістика” (Journalismus), “інтерв’ю” (Interview), “дискусія” (Diskussion). ¹

Sprachliche Merkmale auf C1

• Häufige Nutzung von Synonymen, Antonymen und formeller Sprache.
• Beherrschung von Redewendungen wie “звести нанівець” (zunichtemachen) oder “тримати під контролем” (unter Kontrolle halten).
• Verwendung komplexer grammatikalischer Strukturen und Modalverben.

Empfehlungen für das Lernen

• Thematische Vokabellisten zu aktuellen Themen (Politik, Kultur, Wissenschaft) suchen oder selbst erstellen.
• Ukrainische Presse, wissenschaftliche Artikel und Interviews lesen, um den C1-Wortschatz in Kontext zu sehen.
• Wortschatz aktiv einsetzen: Diskussionsübungen, Essays, Präsentationen.

Eine vollständige, geprüfte Liste lässt sich meist nur in spezialisierten Lehrbüchern oder C1-Prüfungstrainern finden.

Verweise

• The Actualisation of the L’viv Dialect in the Works of Yurii Vynnychuk

• MODERNIZATION OF EDUCATION FOR STUDENTS OF UKRAINIAN LANGUAGE AT MASARYK UNIVERSITY IN BRNO

• Abkürzungsverzeichnis

• The diplomatic documents as the functioning of the german professional language of diplomacy

• Die Lerntheorie P. Ja. Galʹperins und ihre Anwendbarkeit im Fremdsprachenunterricht

• LANGUAGE LOCALIZATION OF UKRAINIAN OUTDATED VOCABULARY VIA AUDIOVISUAL TRANSLATION INTO ENGLISH

• Charles Translator: A Machine Translation System between Ukrainian and Czech

• Lexicological and graphical characteristics of acronyms, their varieties in german language for specific purposes “technology of laboratory diagnostic and treatment”, methods of translation

• Ukrainischer pädagogischer diskurs: linguistische historische auslegung

• Roman Jakobson’s Conception of «Sprachbund»

• Vergleich statt Übersetzung: Das bilinguale distinktive Synonymenwörterbuch als Ergänzung zum traditionellen zweisprachigen Wörterbuch

• ZUM EINSATZ DER STUDY PAGES IN EINEM ZWEISPRACHIGEN WÖRTERBUCH IM DAF-UNTERRICHT

• LEXICOGRAPHICAL STUDIES ON THE SOUTHWESTERN DIALECTS OF THE UKRAINIAN LANGUAGE

• Normeringen av ukrainsk i det selvstendige Ukraina

• Semantic Interpretation of Phraseological Units in Ukrainian-Polish Electronic Phraseological Dictionary