Welche gängigen Abkürzungen werden beim Ukrainisch-Texting verwendet
Die Suche nach gängigen Abkürzungen beim Ukrainisch-Texting hat keine direkte, präzise Auflistung geliefert, aber allgemein werden im Ukrainischen, wie in anderen Sprachen auch, im Texting vor allem umgangssprachliche Kurzformen von Wörtern und Namen sowie Buchstabenersetzungen verwendet.
Typisch sind Abkürzungen, die oft leicht verständlich und möglichst kurz sind, zum Beispiel:
- “л” statt “люди” (Menschen)
- “дякую” wird oft zu “дя” (Danke)
- “привіт” (Hallo) kann als “прив” oder “пв” abgekürzt werden
- Zahlen oder Buchstaben stehen für Laute oder Silben, ähnlich wie im Deutschen oder Englischen SMS-Slang (z.B. “4” für “чотири” oder “для”)
Diese Abkürzungen basieren auf Lautähnlichkeiten oder praktischer Kürze.
Für eine detailliertere Liste ukrainischer Texting-Abkürzungen empfiehlt es sich, spezifische Foren, Sprachlern-Apps oder Social Media Plattformen wie TikTok oder Telegram nach aktuellen Slang- und Abkürzungslisten zu durchsuchen, da diese sich sehr dynamisch ändern.
Falls gewünscht, kann auch eine genauere Recherche auf Ukrainisch erfolgen, um aktuelle Texting-Slangwörter gezielt zu identifizieren. 1, 2