
Comment dire au revoir en allemand
Wichtige Fragen für den Alltag beim Deutschlernen: Comment dire au revoir en allemand
Pour dire au revoir en allemand, les expressions les plus courantes sont « Auf Wiedersehen » qui est formel et signifie « au revoir », et « Tschüss », une façon simple et informelle de dire au revoir. Il existe aussi plusieurs autres expressions selon le contexte, comme « Bis später » (à plus tard), « Bis bald » (à bientôt), « Bis morgen » (à demain), ou encore « Servus » utilisé dans le sud de l’Allemagne et en Autriche pour dire au revoir de façon informelle. 1, 3, 5
Expressions formelles pour dire au revoir
- Auf Wiedersehen (Au revoir)
- Schönen Tag! (Bonne journée)
- Schönes Wochenende! (Bon week-end)
Expressions informelles et familiales
- Tschüss! (Au revoir, à plus)
- Bis später (À plus tard)
- Bis bald (À bientôt)
- Bis morgen (À demain)
- Servus (Au revoir, dans certaines régions)
- Mach’s gut! (Prends soin de toi)
Ces variations permettent d’adapter la formule à la situation, au degré de formalité et à la relation entre interlocuteurs.