Aller au contenu
Règles actuelles pour les liquides et bagages à main en Italie visualisation

Règles actuelles pour les liquides et bagages à main en Italie

Explorez l'Italie : Guide Aéroport et Hôtel en Italien: Règles actuelles pour les liquides et bagages à main en Italie
Apprenez avec l'application Comprenders Rejoindre les cours Telegram À propos de Comprenders

Les règles actuelles pour les liquides et bagages à main en Italie ont récemment évolué. Dans plusieurs grands aéroports italiens équipés de nouveaux scanners haute résolution (scanner CT), la limite habituelle de 100 ml par contenant pour les liquides en cabine a été levée. Désormais, les passagers peuvent emporter des liquides, gels et aérosols dans des contenants allant jusqu’à 2 litres dans leurs bagages à main, sans besoin de les sortir lors des contrôles de sécurité.

Les aéroports principaux concernés par cette nouvelle règle sont Milan Linate, Milan Malpensa (terminal 1), Rome Fiumicino, Bologne, Turin Caselle, et bientôt Bergame Orio al Serio. Cette règle ne s’applique cependant que dans les points de contrôle équipés des nouveaux scanners. En outre, les passagers en transit sont toujours soumis à la limite de 100 ml. Les scanners avancés permettent d’analyser précisément le contenu des liquides pour des raisons de sécurité.

Concernant les bagages à main, les compagnies comme ITA Airways autorisent généralement un bagage à main avec un poids maximum de 8-12 kg selon la classe, avec des dimensions standards (environ 55x35 cm). Il est aussi possible d’emporter un petit sac supplémentaire sous le siège.

Pourquoi ce changement ?

La levée de la limite de 100 ml dans certains aéroports italiens est directement liée à l’introduction des scanners CT (computed tomography), une technologie similaire à celle utilisée dans les hôpitaux pour les examens médicaux. Ces scanners permettent de créer une image en 3D des contenus des bagages à main, ce qui augmente la précision et la rapidité de détection des substances interdites. Ainsi, il est désormais possible de vérifier les liquides sans les restreindre aussi sévèrement.

Limites et conditions précises

Cette règle n’est pas universelle : elle dépend de la présence effective des scanners CT. Dans les aéroports italiens ne disposant pas encore de ces machines, la règle des 100 ml pour chaque récipient reste en vigueur. Par ailleurs, pour les vols en correspondance, la réglementation classique s’applique dans l’aéroport de transfert, ce qui peut créer une confusion pour les voyageurs.

Par ailleurs, la limite de 2 litres ne se traduit pas par un contenant unique de 2 litres, mais un cumul total de liquides, gels et aérosols en plusieurs contenants. Par exemple, il est possible d’avoir plusieurs flacons additionnant jusqu’à 2 litres sans dépasser ce volume total.

Liquides autorisés et interdits

Les liquides autorisés incluent :

  • Eau et boissons non alcoolisées
  • Cosmétiques comme lotions, gels douche, crèmes
  • Médicaments liquides nécessaires, accompagnés de prescriptions médicales
  • Aliments liquides pour bébés (lait, purées)

En revanche, sont strictement interdits tout liquide inflammable, corrosif ou toxique, même sous la nouvelle règle, ainsi que les aérosols à usage industriel ou dépassant certaines concentrations.

Comparaisons avec d’autres pays européens

L’Italie est parmi les premiers pays européens à généraliser ces scanners CT dans plusieurs grands aéroports civils, alors que d’autres comme la France, l’Allemagne ou l’Espagne maintiennent encore la limite stricte de 100 ml par flacon. Cette avancée italienne tend à préfigurer une harmonisation future des règles dans l’Union européenne, où la Commission travaille à des standards communs incluant ces technologies.

Conseils pratiques pour les voyageurs polyglottes

Pour les apprenants en langues souhaitant pratiquer le vocabulaire lié aux voyages, maîtriser les termes liés aux liquides en cabine peut faciliter les interactions au contrôle de sécurité. Par exemple, expressions utiles sont :

  • « Posso portare questa bottiglia? » (Italien : Puis-je transporter cette bouteille ?)
  • « Je ne dois pas dépasser 2 litres en total, n’est-ce pas ? » (Français : confirmation claire)
  • « ¿Dónde están los controles de líquidos? » (Espagnol : Où sont les contrôles pour les liquides ?)

Ces phrases reflètent le besoin de précision dans un contexte souvent un peu stressant, où communiquer clairement avec le personnel aide à passer plus rapidement.

Foire aux questions (FAQ) rapide

Q : Puis-je emporter des liquides achetés en duty free dans une bouteille de plus de 100 ml ?
R : Oui, mais uniquement si le sac scellé et les reçus sont visibles, et que vous voyagez depuis un aéroport équipé du scanner CT ; sinon, les règles traditionnelles s’appliquent selon les limites nationales et internationales.

Q : La règle des 2 litres inclut-elle les liquides achetés en escale ?
R : Non, si vous êtes en transit, la règle classique de 100 ml s’applique au second contrôle, souvent obligeant à jeter les liquides achetés précédemment.

Q : Les aérosols pour usage personnel sont-ils autorisés ?
R : Oui, dans la limite générale des 2 litres cumulés, mais certains aérosols spécifiques (inflammables ou sous pression supérieure) peuvent être interdits même avec les scanners CT.

Q : Comment le personnel vérifie-t-il les liquides sans les sortir de leur sac ?
R : Les scanners CT analysent en 3D et en couleur la composition chimique, détectant les substances interdites par l’imagerie avancée sans ouvrir le bagage.

Ce changement améliore considérablement la commodité pour les voyageurs depuis certains aéroports italiens, tout en maintenant la sécurité grâce aux technologies avancées de contrôle. 1, 2, 3, 4, 5

Références