Expressions courantes pour entretiens bancaires en allemand
Voici quelques expressions courantes utiles pour un entretien ou une démarche bancaire en allemand :
-
Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
(Bonjour, comment puis-je vous aider ?) -
Ich möchte ein Konto eröffnen.
(Je voudrais ouvrir un compte.) -
Ich möchte Geld abheben / einzahlen.
(Je voudrais retirer / déposer de l’argent.) -
Können Sie mir bitte mein Kontostand sagen?
(Pouvez-vous me dire le solde de mon compte ?) -
Ich brauche eine Kreditkarte / Debitkarte.
(J’ai besoin d’une carte de crédit / débit.) -
Was sind die Konditionen für einen Kredit?
(Quelles sont les conditions pour un prêt ?) -
Wie hoch ist der Zinssatz?
(Quel est le taux d’intérêt ?) -
Ich möchte eine Überweisung tätigen.
(Je voudrais faire un virement.) -
Brauche ich einen Termin für Beratung?
(Ai-je besoin d’un rendez-vous pour une consultation ?) -
Welche Unterlagen brauchen Sie von mir?
(Quels documents avez-vous besoin de ma part ?)
Ces expressions couvrent les bases du vocabulaire et des formules typiques utilisées dans les échanges bancaires en allemand. En entretien bancaire, il est aussi important de bien connaître le vocabulaire spécifique comme “das Konto” (le compte), “die Bankkarte” (la carte bancaire), “der Kredit” (le crédit), ou “der Geldautomat” (le distributeur automatique).
Si besoin, des phrases plus spécifiques ou précises peuvent être fournies selon la situation exacte (ex. demande de prêt immobilier, clôture de compte, réclamation, etc.). 1, 5, 10