Aller au contenu
Règles pour choisir sein ou haben au passé composé visualisation

Règles pour choisir sein ou haben au passé composé

Évitez ces erreurs courantes en allemand pour une maîtrise parfaite: Règles pour choisir sein ou haben au passé composé
Apprenez avec l'application Comprenders À propos de Comprenders

Les règles pour choisir entre les auxiliaires “sein” ou “haben” au passé composé (Perfekt) en allemand sont les suivantes :

  • On utilise “sein” avec :

    • Les verbes intransitifs qui indiquent un changement de lieu ou de résidence (exemple : gehen, fahren, kommen).
    • Les verbes intransitifs qui expriment un changement d’état (exemple : einschlafen, aufwachen).
    • Les verbes sein (être), bleiben (rester) et werden (devenir).

  • On utilise “haben” avec :

    • Tous les verbes transitifs (qui ont un objet direct).
    • Les verbes intransitifs qui ne marquent pas un changement de lieu ou d’état.
    • Les verbes pronominaux.
    • Certaines exceptions de verbes de mouvement mais avec complément d’objet direct (exemple : “Ich habe das Auto gefahren” - j’ai conduit la voiture).

En résumé, “sein” est utilisé principalement pour marquer un déplacement ou un changement d’état, tandis que “haben” est l’auxiliaire pour la plupart des autres verbes, notamment transitifs et pronominaux. 1, 2, 3, 5

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders