Comment demander des informations sur les transports en allemand

Pour demander des informations sur les transports en allemand, voici quelques phrases utiles et courantes :

• Entschuldigung, können Sie mir bitte Informationen über die öffentlichen Verkehrsmittel geben? (Excusez-moi, pouvez-vous me donner des informations sur les transports publics ?)
• Wie komme ich zum Bahnhof/zur Haltestelle? (Comment puis-je aller à la gare/à l’arrêt ?)
• Wann fährt der nächste Zug/Bus ab? (Quand part le prochain train/bus ?)
• Welche Linie muss ich nehmen, um zum Flughafen zu kommen? (Quelle ligne dois-je prendre pour aller à l’aéroport ?)
• Gibt es eine Fahrplanübersicht? (Y a-t-il un aperçu des horaires ?)
• Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen? (Où puis-je acheter un billet ?)
• Ist dieser Bus/Tram barrierefrei? (Est-ce que ce bus/tram est accessible aux personnes à mobilité réduite ?)

Ces phrases vous permettront de demander des renseignements sur les transports en allemand de manière polie et claire. Elles couvrent les questions principales comme les directions, les horaires, les billets et l’accessibilité. ¹

Références

• Influence des informations sensorimotrices sur les représentations de l’espace.

• La mobilité connectée au quotidien : les usages du smartphone dans les transports en commun franciliens

• Comment surveiller et prévoir la qualité microbiologique des sites de baignade dans les cours d’eau urbains ? Le site d’étude du bassin de la Villette (Paris)

• Prévision et visualisation de l’affluence dans les transports en commun à l’aide de méthodes d’apprentissage automatique. (Forecasting and visualization of passenger demand in public transport network with machine learning methods)

• Inventaire des besoins d’information sur les transports. Rapport du Groupe de travail du Cnis

• Comment favoriser la mémoire lors des apprentissages chez les élèves

• Pilotage de l’Enquête Nationale sur les Transports et les Déplacements 2007/08 : traitements post-collecte, mise à disposition d’une base provisoire. Phase 4

• Communication, information, billettique dans les transports collectifs : quelles conséquences sur l’usage par les populations âgées ?

• Le retour d’informations des spécialistes vers les généralistes en Hautes-Pyrénées

• Mesurer les préférences des épargnants. Comment et pourquoi (en temps de crise)