Quelles expressions allemandes utiliser lors de la présentation personnelle

Voici quelques expressions allemandes couramment utilisées lors d’une présentation personnelle :

• Ich heiße… : Je m’appelle…
• Mein Name ist… : Mon nom est…
• Ich komme aus… : Je viens de…
• Ich wohne in… : Je vis à…
• Ich bin… Jahre alt : J’ai … ans
• Ich spreche… : Je parle…
• Ich arbeite als… : Je travaille comme…
• Ich studiere… : J’étudie…
• In meiner Freizeit… : Pendant mon temps libre…
• Ich interessiere mich für… : Je m’intéresse à…
• Ich habe Erfahrung in… : J’ai de l’expérience en…
• Ich freue mich, hier zu sein : Je suis heureux/heureuse d’être ici

Ces formules sont utiles pour se présenter de manière claire et simple en allemand dans un contexte personnel ou professionnel. On peut les combiner selon le contexte et la durée souhaitée de la présentation personnelle. Elles permettent d’aborder l’essentiel de son identité, ses origines, son âge, ses activités et centres d’intérêt. ^{1, 3}

Références

• Théorie de l’objet (1904) et Présentation personnelle (1921) Alexius Meinong Traduit par Jean-François Courtine et Marc de Launay, présentation de Jean-François Courtine Collection «Bibliotheque des textes philosophiques» Paris, Librairie Philosophique J. Vrin, 1999, 192 p.

• Le dictionnaire du droit : tous les termes et expressions juridiques indispensables pour défendre vos droits dans votre vie personnelle et professionnelle

• Le vlogue engagé comme pratique sociale : essai de conceptualisation

• L’imaginaire du lecteur de théâtre: entre divagation, impression et expression personnelle

• Express yourself ! Les pages perso : Entre légitimation technopolitique de l’individualisme expressif et authenticité réflexive peer to peer

• Jugendkulturen und Mitgestaltung in westdeutschen Schulen der 1950er und 1960er Jahre

• « Peinture et Temps » : la quête du mouvement chez les musicalistes

• « Zapisku vashu mne dannuiu prineli vse s prevelikoiu vashemu siiatel´stvu blagorodnost´iu… »

• Anthropologie du corps : elements d’une recherche sur les processus de socialisation du corps

• Ecritures autobiographiques, remémoration et enjeux symboliques