Comment puis-je demander de l'aide ou des conseils en anglais
Pour demander de l’aide en anglais, il est courant et poli d’utiliser des modaux comme can, could ou would suivis de la question. Par exemple, on peut dire : “Can you help me, please?” (Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ?), “Could you help me, please?” (Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît ?), ou “Would you help me?” (Voulez-vous m’aider ?) qui est plus formel.
Des phrases courantes pour demander un coup de main incluent :
- “Can you give me a hand for a minute?” (Pouvez-vous me donner un coup de main une minute ?)
- “Could you lend me a hand?” (Pourriez-vous me donner un coup de main ?)
Pour être très poli, on peut utiliser des formules comme : “Would you mind helping me?” (Cela vous dérangerait-il de m’aider ?) ou “I would be very grateful if you could help me” (Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez m’aider). 1, 3
Pour demander un conseil en anglais, on utilise souvent des expressions telles que :
- “What do you suggest?” (Que suggères-tu ?)
- “Could you recommend…?” (Pourriez-vous recommander… ?)
- “Do you have any advice?” (As-tu des conseils ?)
- “What would you do if you were me?” (Que ferais-tu à ma place ?). 6
En résumé, pour demander poliment de l’aide en anglais, les formules avec can, could, would sont les plus courantes et efficaces, accompagnées éventuellement de mots comme please pour la politesse. Pour demander un conseil, des expressions à base de suggest, recommend et advice sont utilisées.