Comment refuser poliment une demande en anglais
Apprenez à vous plaindre et à vous excuser en anglais!: Comment refuser poliment une demande en anglais
Pour refuser poliment une demande en anglais, il est conseillé de commencer par un propos positif ou des remerciements, de justifier brièvement le refus, puis de proposer, si possible, une alternative ou une ouverture pour plus tard. Par exemple :
- “Thank you for asking, but I’m afraid I can’t help you right now.”
- “I really appreciate your request, however, I am unable to assist at the moment.”
- “I’d love to help, but unfortunately, I’m too busy right now.”
- “I’m sorry I can’t help this time, but please let me know if I can assist in the future.”
Cette façon de répondre permet de rester poli, tout en étant clair et ferme. Il est aussi souvent utile d’ajouter une excuse légère ou une expression d’empathie pour adoucir le refus, comme “I’m sorry” ou “I wish I could help”.