Aller au contenu
Phrases pour décrire une blessure grave à l'ambulance visualisation

Phrases pour décrire une blessure grave à l'ambulance

Phrases Médicales d'Urgence en Anglais : Votre Soutien en Situations Critiques: Phrases pour décrire une blessure grave à l'ambulance

(Recherche effectuée pour rassembler des expressions et formulations utiles en français pour décrire une blessure grave à l’ambulance.)Voici une liste pratique et organisée de phrases utiles pour décrire une blessure grave à l’ambulance, commençant par des formules courtes à dire immédiatement, puis des phrases plus détaillées pour expliquer l’état, les symptômes et gestes faits sur place. 1

Phrases courtes à dire tout de suite

  • « Appelez une ambulance, il y a une hémorragie importante. » 6
  • « Il est inconscient / elle ne répond pas. » 6
  • « Blessure ouverte avec os visible. » 6
  • « Traumatisme crânien — perte de connaissance / vomissements. » 6
  • « Difficulté à respirer / respiration très lente ou rapide. » 6

Phrases pour préciser l’origine et le mécanisme

  • « Il a été heurté par une voiture / tombé d’une grande hauteur. » 7
  • « La tronçonneuse a ripé, plaie profonde à la jambe. » 1
  • « Coup violent à la tête après une chute. » 6

Phrases pour décrire les saignements et l’état circulatoire

  • « Saignement abondant qui ne s’arrête pas malgré la compression. » 6
  • « Perte de beaucoup de sang, peau pâle et sueurs froides. » 6
  • « On a posé un garrot / compression pour tenter d’arrêter l’hémorragie. » 2, 6

Phrases pour décrire douleur, mobilité et fractures

  • « Douleur intense, impossible de bouger le membre. » 6
  • « Fracture ouverte / os apparent, mobilité anormale de l’os. » 6
  • « Impression de déformation (membres tordus, impossible de supporter le poids). » 6

Phrases pour l’état neurologique et respiratoire

  • « Confusion / désorientation / ne sait pas où il est. » 6
  • « Convulsions / crise d’épilepsie en cours. » 6
  • « Cyanose (lèvres bleues) / difficulté respiratoire sévère. » 6

Informations pratiques à communiquer aux secours

  • « Lieu exact et point de rendez‑vous pour l’ambulance. » 5
  • « Nom, âge approximate, allergies connues, médicaments pris. » 5
  • « Ce que nous avons fait : compression, garrot, immobilisation, réanimation (si applicable). » 2, 5

Phrases à utiliser si la victime est consciente

  • « Restez immobile, ne bougez pas, l’ambulance arrive. » 1
  • « Respirez lentement et calmement, je vais maintenir la plaie. » 1
  • « Dites‑moi si la douleur augmente ou si vous avez des picotements. » 6

Formules formelles / pour rapport médical rapide (si nécessaire)

  • « Pronostic vital potentiellement engagé — hémorragie active / traumatisme crânien — transport urgent requis. » 7, 6
  • « Stabilisation effectuée sur place, victime immobilisée et prête pour évacuation. » 5

Conseils d’usage

  • Prioriser l’information essentielle (hémorragie, conscience, respiration, fracture ouverte). 6
  • Parler clairement et lentement, donner l’adresse et un point de repère. 5
  • Informer des gestes déjà réalisés (garrot, compression, RCP) pour que l’équipe ambulancière sache quoi poursuivre. 2, 5

Si une version plus courte, une fiche imprimable (format secours) ou des phrases adaptées à un contexte spécifique (chantier, route, domicile) est souhaitée, indiquer le contexte pour obtenir un modèle ciblé. 5

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders