Maîtrisez l'argumentation polie en anglais

Pour argumenter poliment en anglais, il est important d’utiliser des formules de courtoisie, des phrases atténuantes et un ton respectueux. Voici quelques conseils pratiques :

Formules de politesse courantes

• Utiliser des expressions comme “I believe,” “I think,” “In my opinion,” “It seems to me,” pour introduire son point de vue sans imposer.
• Employer des modaux comme “could,” “would,” “might” pour poser des questions ou faire des suggestions de manière douce.
• Dire “Would you agree that…?” ou “May I suggest…?” pour engager l’autre dans le dialogue de manière respectueuse.

Phrases pour atténuer les désaccords ou critiques

• “I see your point, but…” ou “That’s a valid point; however…”
• “With all due respect,” ou “If I may, I think…”
• “Perhaps we could consider…” ou “I wonder if…”

Ton et attitude

• Garder un ton calme et posé, éviter le ton trop direct ou agressif.
• Montrer de l’empathie ou reconnaître les arguments de l’autre avant de présenter les siens.
• Utiliser des questions ouvertes pour encourager la discussion plutôt que de clore le débat.

Ces stratégies permettent d’argumenter fermement tout en restant courtois et constructif en anglais. Voulez-vous des exemples précis de phrases polies pour argumenter ?

Références

• Une vue satellitaire des verbes à particule en anglais

• Le guide du CV en anglais

• La réduplication syntaxique et la structure du groupe verbal en mandarin, en anglais et en autres langues

• Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain

• Autour du « manque » en anglais

• Implementing quantitative data in a qualitative contrastive approach: the case of COME+V-ING

• Structuration ontologique et étude sémantico-syntaxique de la terminologie des sciences et techniques spatiales (arabe - français - anglais)

• How to Engage in Pseudoscience With Real Data: A Criticism of John Hattie’s Arguments in Visible Learning From the Perspective of a Statistician

• Les interactions entre commerce et diplomatie au début du XVIIIe siècle : l’exemple du traité de commerce franco-anglais de 1713

• Isaac Newton Explicating His Natural Philosophical Method. A Study of the Development of the Methodological Statements in the Queries to the Opticks.

• Le détachement en position initiale: rôle phrastique ou discursif/textuel? Exemple du syntagme à propos de X

• Qu’est-ce qu’on voit quand on dit à ce que je vois ? À propos de l’évidentialité inférentielle et perceptuelle

• L’argumentation dans le discours: argumenter n’est pas justifier

• Entre texte et interaction : propositions méthodologiques pour une approche discursive de l’argumentation en sciences du langage

• Rhétorique administrative, stratégies discursives et mauvaise nouvelle

• Analyse et synthèse en grammaire comparée

• Les exclamatives de Mlle Pellaton

• L’adverbe concessif quand même dans les témoignages de rescapés de camps : entre interdiscours, intradiscours et discours-réponse prêté à l’allocutaire

• Expression formulaire du désaccord dans les réunions de travail et les fils de discussion Wikipédia

• Par ailleurs et d’ailleurs : marqueurs linguistiques de « rupture » textuelle ou marqueurs de continuation argumentative ?