Quelles expressions utilises-t-on pour commander dans un restaurant en anglais

Pour commander dans un restaurant en anglais, on utilise plusieurs expressions courantes qui permettent de passer commande poliment et efficacement. Voici quelques expressions typiques :

• “Can I have…?” — Pour demander quelque chose.
• “I would like…” — Pour exprimer ce que l’on souhaite.
• “Could I get…?” — Variante polie pour demander.
• “I’ll have…” — Pour indiquer ce que l’on prendra.
• “May I see the menu, please?” — Pour demander le menu.
• “Could you recommend something?” — Pour demander une recommandation.
• “What’s the special today?” — Pour connaître le plat du jour.
• “Can I get the bill, please?” — Pour demander l’addition.

Ces expressions sont utilisées par les clients au restaurant pour communiquer clairement avec le personnel et passer commande de manière courtoise. ³

Références

• Expressions référentielles et point de vue dans les nouvelles en anglais et en français

• La prise en charge dans le discours journalistique et son évolution : le cas des structures BE X TO en anglais britannique contemporain

• Comment favoriser l’expression orale en anglais dans une classe de CM2 ?

• Intégration des expressions polylexicales dans un système de traduction statistique

• Les expressions locatives en anglais et en français : les rôles du geste et de la parole

• Extraction d’expressions-cibles de l’opinion : de l’anglais au français (Opinion Target Expression extraction : from English to French)[In French]

• L’anglais pour mieux voyager en Amérique

• Adverbiaux cadratifs et expressions référentielles dans les articles journalistiques : étude comparée français - anglais

• Le globish : L’anglais suffisant pour briller en toutes situation - En 26 étapes Ed. 4

• Les restaurants canadiens et canadiens-français dans les guides de restaurants de Montréal du Montreal Star, 1967-1976