Quels sont les termes anglais pour les outils et processus de construction

Voici une liste des termes anglais courants pour les outils et processus de construction, comprenant des outils manuels, des équipements et des étapes du processus constructif :

Outils de construction (Tools)

• Hammer : marteau
• Screwdriver : tournevis
• Saw : scie
• Drill : perceuse
• Level : niveau
• Tape measure : mètre ruban
• Wrench : clé
• Pliers : pinces
• Chisel : ciseau
• Ladder : échelle

Équipements lourds (Heavy Machinery)

• Excavator : excavatrice
• Bulldozer : bulldozer
• Crane : grue
• Loader : chargeuse
• Concrete mixer : bétonnière
• Dump truck : camion-benne

Processus de construction (Processes)

• Excavation : excavation
• Foundation laying : pose de fondations
• Framing : ossature / charpente
• Roofing : couverture
• Plumbing : plomberie
• Electrical wiring : câblage électrique
• Drywall installation : pose de plaques de plâtre
• Painting : peinture
• Finishing : finition

Ces termes sont les standards dans le domaine de la construction anglophone. Si des termes spécifiques ou techniques sont souhaités, ils peuvent aussi être fournis. Cette liste couvre les bases pour la communication dans les outils et processus en anglais de construction. ¹¹

Références

• La grammaire négociée de l’apprenant en Lycée professionnel

• Pour et la construction du domaine de validation

• La construction des outils de gestion dans les entreprises sociales : les apports du concept d’édition

• Détection des couples de termes translittérés à partir d’un corpus parallèle anglais-arabe ()

• La fabrique de l’anglais

• Méthodes et modèles de construction automatisée d’ontologies pour des domaines spécialisés

• DICTIONNAIRE MULTILINGUE DE CONSTRUCTION ET DE GENIE CIVIL, ANGLAIS, ALLEMAND, FRANCAIS, NEERLANDAIS, RUSSE

• Création d’outils de chiffrage en CES.

• Contribution au développement des structures en pierre de taille : modélisation, optimisation et outils de conception

• Lexique du Risk management : Vocabulaire des termes essentiels : Risques, sécurité et assurance - Français-anglais et anglais-français

• Definition of the Content Core of Synonymic Series of English-Language Terms in the Field of Construction Equipment

• Comme le montre X: une construction polyfonctionnelle — interface syntaxe-sémantique

• Pour une typologie des lexèmes construits : entre composition, composition néoclassique et affixation

• V Index alphabétique des adjectifs-adverbes

• Estudo sobre tradução de termos usuais da língua inglesa em manuais de modelagem do vestuário