Exemples de phrases simples SVO avec pinyin et traduction
Découvrez la structure des phrases en chinois: Exemples de phrases simples SVO avec pinyin et traduction
Voici des exemples de phrases simples en structure Sujet-Verbe-Objet (SVO) en chinois, avec pinyin et traduction en français :
- 我吃米饭。 (wǒ chī mǐfàn) — Je mange du riz.
- 我喜欢汉语。 (wǒ xǐhuān hànyǔ) — J’aime le chinois.
- 他看报纸。 (tā kàn bàozhǐ) — Il lit le journal.
- 我想喝水。 (wǒ xiǎng hē shuǐ) — Je veux boire de l’eau.
- 小红骑自行车。 (xiǎohóng qí zìxíngchē) — Xiao Hong fait du vélo.
- 狗咬人。 (gǒu yǎo rén) — Le chien mord une personne.
- 我送给玛丽一个礼物。 (wǒ sòng gěi mǎlì yīgè lǐwù) — J’offre un cadeau à Marie.
Ces phrases suivent l’ordre SVO avec :
- Sujet (我 wǒ = je / 他 tā = il / 小红 xiǎohóng = Xiao Hong / 狗 gǒu = chien)
- Verbe (吃 chī = manger / 喜欢 xǐhuān = aimer / 看 kàn = regarder / 想 xiǎng = vouloir / 骑 qí = faire du vélo / 咬 yǎo = mordre / 送 sòng = offrir)
- Objet (米饭 mǐfàn = riz / 汉语 hànyǔ = chinois / 报纸 bàozhǐ = journal / 水 shuǐ = eau / 自行车 zìxíngchē = vélo / 人 rén = personne / 礼物 lǐwù = cadeau)
Ces exemples sont adaptés pour débutants en mandarin et facilitent l’apprentissage des constructions de base en chinois.