Expressions polies pour conclure une présentation en chinois
Le Chinois Simplifié : Votre Clé pour Réunions et Présentations Efficaces: Expressions polies pour conclure une présentation en chinois
Pour conclure poliment une présentation en chinois, plusieurs expressions courantes et respectueuses peuvent être utilisées. Voici les principales expressions pour bien clôturer une présentation :
- 总结一下 (zǒng jié yī xià) — Pour résumer…
- 最后 (zuì hòu) — Enfin…
- 总而言之 (zǒng ér yán zhī) — En conclusion…
- 我们已经讨论了… (wǒ men yǐ jīng tǎo lùn le) — Nous avons discuté de…
- 今天的重点是… (jīn tiān de zhòng diǎn shì) — Les points principaux aujourd’hui sont…
- 谢谢大家！(xiè xiè dà jiā) — Merci à tous !
Pour une touche de politesse supplémentaire, on peut aussi dire :
- 希望这些信息对您有帮助 (xī wàng zhè xiē xìn xī duì nín yǒu bāng zhù) — J’espère que ces informations vous seront utiles.
- 有任何问题，随时问我 (yǒu rèn hé wèn tí, suí shí wèn wǒ) — Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me les poser.
- 期待进一步的讨论 (qī dài jìn yī bù de tǎo lùn) — Dans l’attente d’une discussion plus approfondie.
Ces formules vous aideront à terminer votre présentation avec respect, professionnalisme et une ouverture à l’échange avec votre auditoire.