Aller au contenu
Phrases courantes pour complimenter quelqu'un en chinois visualisation

Phrases courantes pour complimenter quelqu'un en chinois

Initiez-vous aux conversations légères en chinois !: Phrases courantes pour complimenter quelqu'un en chinois
Apprenez avec l'application Comprenders À propos de Comprenders

Voici quelques phrases courantes pour complimenter quelqu’un en chinois, adaptées à différentes situations :

Compliments généraux

  • 你太棒了! (Nǐ tài bàng le) — Tu es trop génial/trop forte. 1
  • 你很漂亮 (Nǐ hěn piàoliang) — Tu es très jolie (pour une femme). 2
  • 你很帅 (Nǐ hěn shuài) — Tu es très beau (pour un homme). 1

Compliments sur le talent ou l’effort

  • 你很有才华 (Nǐ hěn yǒu cáihuá) — Tu es très talentueux/talentueuse. 2
  • 你很努力 (Nǐ hěn nǔlì) — Tu travailles dur/tes efforts sont remarquables. 1

Compliments sportifs ou informels

  • 好球！ (Hǎo qiú!) — Bien joué / beau point (pour le sport). 1
  • 给你点个赞 (Gěi nǐ diǎn ge zàn) — Je te donne un like, un pouce en l’air (expression informelle). 1
  • 牛逼！ (Niúbī!) — Génial / Impressionnant (familier, un peu vulgaire). 1

Compliments liés à l’apparence ou au style

  • 你的衣服很漂亮 (Nǐ de yīfú hěn piàoliang) — Tes vêtements sont très beaux. 2
  • 你的发型很适合你 (Nǐ de fàxíng hěn shìhé nǐ) — Ta coiffure te va très bien. 2

Expressions plus sophistiquées ou formelles

  • 恭喜发财！ (Gōngxǐ fācái!) — Souhait de prospérité (souvent durant le Nouvel An chinois). 6
  • 祝你成功。 (Zhù nǐ chénggōng.) — Je te souhaite du succès. 6

Ce sont quelques options parmi de nombreuses expressions pour complimenter quelqu’un en chinois, que ce soit de façon simple ou plus formelle, en fonction de la circonstance.

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders