Quelles sont les expressions pour demander un itinéraire en chinois
Apprenez le Chinois : Phrases incontournables pour les voyageurs: Quelles sont les expressions pour demander un itinéraire en chinois
Pour demander un itinéraire en chinois, voici des expressions courantes et utiles :
- 请问，… 在哪里？(Qǐng wèn, … zài nǎlǐ ?) — Excusez-moi, où se trouve … ?
- … 怎么走？(… zěnme zǒu ?) — Comment faire pour aller à … ?
- 从 [lieu de départ] 到 [lieu d’arrivée] 怎么走？(Cóng … dào … zěnme zǒu ?) — Comment aller de … à … ?
- 抱歉，打扰一下 (Bàoqiàn, dǎrǎo yīxià) — Excusez-moi de vous déranger un instant (politesse).
- 请问，地铁站怎么走？(Qǐng wèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu ?) — Excusez-moi, comment aller à la station de métro ?
Quelques mots de vocabulaire utiles :
- 地铁站 (dìtiě zhàn) — station de métro
- 银行 (yínháng) — banque
- 医院 (yīyuàn) — hôpital
- 饭店 (fàndiàn) — restaurant
- 厕所 (cèsuǒ) — toilettes
- 公园 (gōngyuán) — parc
Exemples de dialogue :
- 请问，地铁站在哪里？(Qǐng wèn, dìtiě zhàn zài nǎlǐ ?) — Où est la station de métro ?
- 地铁站在前面，直走，然后左转。(Dìtiě zhàn zài qiánmiàn, zhí zǒu, ránhòu zuǒ zhuǎn.) — La station est devant, allez tout droit puis tournez à gauche.
- 谢谢！(Xièxie !) — Merci !
Ces expressions permettent de demander des directions de façon polie et claire en chinois mandarin. 1, 6, 9, 10