Aller au contenu
Ressources gratuites pour lire en chinois classées par niveau visualisation

Ressources gratuites pour lire en chinois classées par niveau

Plongez dans le Chinois : Techniques d'Immersion à Domicile !: Ressources gratuites pour lire en chinois classées par niveau

Voici une sélection de ressources gratuites pour lire en chinois, classées par niveau selon les échelles HSK et CECRL.

Niveaux débutant (HSK1-HSK3 / A1-A2)

Pour les apprenants débutants, plusieurs sites proposent des textes simples avec des outils d’apprentissage intégrés. Mandarin Bean offre des articles du niveau HSK1 au HSK6, avec la possibilité d’écouter chaque transcription, et est entièrement gratuit. HSK Reading.com fournit des textes courts adaptés aux niveaux débutant et intermédiaire, idéaux pour s’entraîner régulièrement. Chinese Reading Practice propose un contenu plus littéraire, accessible dès le niveau débutant, ce qui permet une immersion plus riche. Enfin, My Chinese Reading met à disposition plusieurs courtes nouvelles au ton ludique, adaptées aux niveaux débutant à avancé. 1

Niveaux intermédiaire (HSK4-HSK5 / B1-B2)

Les apprenants de niveau intermédiaire peuvent profiter de ressources plus variées et exigeantes. Chinese-Shortstories.com, tenu par une sinologue française, propose des extraits de nouvelles en mandarin accompagnés de traductions, principalement destinés aux niveaux intermédiaire et avancé. The Marco Polo Project regroupe des textes traduits par des bénévoles du monde entier, offrant une grande diversité de sujets, bien que majoritairement adaptés aux niveaux intermédiaire et avancé. Readibu est une application gratuite qui propose une sélection de romans à lire en mandarin, recommandée à partir du niveau intermédiaire. Ces ressources permettent de développer une compréhension plus fluide et naturelle du chinois écrit. 2, 1

Niveaux avancé (HSK6 / C1-C2)

Pour les apprenants avancés, les options se diversifient vers des contenus authentiques et littéraires. Chinese-Shortstories.com reste pertinent pour les niveaux avancés grâce à ses textes littéraires bien choisis. The Marco Polo Project continue d’offrir des textes riches et variés, souvent issus de publications réelles, adaptés aux lecteurs confirmés. En complément, des ressources comme Pleco, bien que principalement un dictionnaire, inclut des extensions « graded readers » qui permettent d’accéder à des romans adaptés aux étudiants, y compris aux niveaux élevés. La lecture extensive, c’est-à-dire la lecture de textes longs et relativement faciles, est fortement recommandée pour consolider le vocabulaire et développer une compréhension instinctive de la langue (语感).

Références

Ouvrir l'application À propos de Comprenders