Apprenez le vocabulaire de l'immobilier en chinois !
Vocabulaire immobilier en chinois à découvrir !
Voici un vocabulaire de base sur l’immobilier et le logement en chinois, avec les termes les plus courants et leur français :
Vocabulaire général immobilier/logement
| Chinois | Pinyin | Français |
|---|---|---|
| 房子 | fángzi | maison, appartement |
| 公寓 | gōngyù | appartement |
| 房东 | fángdōng | propriétaire |
| 租客 | zūkè | locataire |
| 租金 | zūjīn | loyer |
| 住房 | zhùfáng | logement |
| 房地产 | fángdìchǎn | immobilier (biens fonciers) |
| 不动产 | búdòngchǎn | immobilier |
| 屋子 | wūzi | chambre, pièce |
| 楼 | lóu | immeuble, étage |
| 层 | céng | étage, niveau |
| 门 | mén | porte |
| 合同 | hétong | contrat |
| 押金 | yājīn | dépôt de garantie |
| 房屋中介 | fángwū zhōngjiè | agent immobilier |
Phrases utiles
- 租房 (zūfáng) : louer une maison ou un appartement
- 买房 (mǎifáng) : acheter une maison ou un appartement
- 看房 (kànfáng) : visiter une maison
- 签约 (qiānyuē) : signer un contrat
- 房租包括水电费吗？(Fángzū bāokuò shuǐdiàn fèi ma?) : Le loyer comprend-il les charges ?
- 这个地区交通方便吗？(Zhège dìqū jiāotōng fāngbiàn ma?) : Les transports sont-ils pratiques ?
Termes liés aux types de logement
| Chinois | Pinyin | Français |
|---|---|---|
| 别墅 | biéshù | pavillon, maison individuelle |
| 公园 | gōngyuán | ensemble d’immeubles |
| 乡间别墅 | xiāngjiān biéshù | maison de campagne |
Pièces de la maison communes
| Chinois | Pinyin | Français |
|---|---|---|
| 客厅 | kètīng | salon |
| 餐厅 | cāntīng | salle à manger |
| 厨房 | chúfáng | cuisine |
| 卧室 | wòshì | chambre |
| 浴室 | yùshì | salle de bain |
| 卫生间 | wèishēngjiān | toilettes |
| 书房 | shūfáng | bureau |
| 阳台 | yángtái | balcon |
Ces termes couvrent les bases du vocabulaire lié à l’immobilier et au logement en chinois pour parler des maisons, types d’habitation, ainsi que pour louer ou acheter un bien.