Comment la face influence-t-elle les interactions sociales en Chine

La notion de « face » influence profondément les interactions sociales en Chine en structurant les comportements pour maintenir l’harmonie, éviter les conflits, et préserver la dignité personnelle et collective. Le concept de face en Chine est multidimensionnel, incluant des dimensions relationnelles, communautaires, hiérarchiques et morales, ce qui amène les individus à accomplir des actes qui favorisent le maintien de la face, notamment en évitant les confrontations directes et les situations conflictuelles, même dans des circonstances désavantageuses. ¹

Cette importance accordée à la face signifie que les interactions sociales sont souvent marquées par des gestes polis et une prudence dans les échanges pour ne pas embarrasser ou faire perdre la face à autrui. La face est aussi un facteur clé dans les comportements de communication et peut influencer les jugements sociaux, les impressions de traits personnels, ou même les attitudes des consommateurs envers des marques, en raison de l’attention forte portée à la perception sociale et à la réputation. ²

En résumé, la face régule les interactions sociales en Chine en encourageant la préservation de l’harmonie sociale, le respect des normes culturelles et la gestion délicate des relations interpersonnelles pour éviter tensions et embarras. ^{1, 2}

Références

• FACE AND POLITENESS PHENOMENA IN THE CHANGING CHINA

• How Chinese Face Perception Influences Consumer’s Implicit and Explicit Attitude towards Brand Country of Origin

• The Effect of the Intensity of Happy Expression on Social Perception of Chinese Faces

• Unattended Emotional Prosody Affects Visual Processing of Facial Expressions in Mandarin-Speaking Chinese: A Comparison With English-Speaking Canadians

• Research on Face Recognition and Privacy in China—Based on Social Cognition and Cultural Psychology

• Nation, Face, and Identity: An Initial Investigation of National Face in East Asia

• What’s in the Chinese Babyface? Cultural Differences in Understanding the Babyface

• Fixation Patterns of Chinese Participants while Identifying Facial Expressions on Chinese Faces