Exemples de salutations formelles et informelles en espagnol
Maîtriser l'Espagnol : Différences entre Formel et Informel: Exemples de salutations formelles et informelles en espagnol
Voici des exemples de salutations formelles et informelles en espagnol :
Salutations formelles :
- Buenos días (Bonjour - le matin)
- Buenas tardes (Bon après-midi)
- Buenas noches (Bonsoir / Bonne nuit)
- ¿Cómo está usted? (Comment allez-vous ? - forme polie)
- Estimado Señor / Estimada Señora (Cher Monsieur / Chère Madame - utilisé à l’écrit)
- Señor / Señora / Señorita suivi du nom de famille (Monsieur / Madame / Mademoiselle)
Salutations informelles :
- Hola (Salut)
- ¿Qué tal? (Comment ça va ?)
- ¿Qué hay? (Quoi de neuf ?)
- Nos vemos (On se voit bientôt)
- Chao (Ciao - familier)
Pour les formules de politesse à la fin d’un mail ou d’une lettre formelle en espagnol, on utilise par exemple :
- Atentamente (Attentivement)
- Cordialmente (Cordialement)
- Saludos cordiales (Mes sincères salutations)
En contexte informel on peut conclure par :
- Saludos (Salutations)
- Hasta pronto (À bientôt)
- Gracias y saludos (Merci et salutations) 2, 4, 6, 7, 8, 9