Quelles différences existent entre les temps en espagnol médiéval et moderne

Pour répondre précisément à la question sur les différences entre les temps en espagnol médiéval et moderne, il est nécessaire de comparer les systèmes verbaux de ces deux périodes. La recherche initiale a révélé des informations sur les temps en espagnol moderne, mais il est important d’obtenir aussi des détails spécifiques sur l’espagnol médiéval pour une comparaison claire.

Je vais effectuer une recherche ciblée sur les systèmes de temps en espagnol médiéval et en espagnol moderne, ainsi que leur évolution historique.

Références

• La concordance des temps en espagnol moderne

• La concordance des temps en espagnol moderne - Unité du signe, modes, subordination

• Seré rubia y modelo pero no soy ninguna tarada : futur, conditionnel et évidentialité dans l’expression de la concession en espagnol moderne

• Vers la fin d’une règle légendaire : concordance des temps et non-concordance modale en espagnol moderne

• La grammaire de “loke” et “siendo (ke)” en judéo-espagnol des Balkans

• Culture et éducation artistique en Espagne au temps d’Isabelle II : le Conservatoire royal de musique et de déclamation “Marie-Christine” de Madrid : Impact et fonctions 1830-1868

• POUVOIRS ET SOCIÉTÉS EN ESPAGNE À L’ÉPOQUE MODERNE

• Le pouvoir urbain dans le modèle monarchique : une comparaison France Espagne à l’époque moderne

• Temps désastre. Sur un sonnet de Bernardo Schiavetta

• Sophie HOUDARD, Les Invasions mystiques. Spiritualités, hétérodoxies et censures au début de l’époque moderne

• Temporal prepositions and intervals in Spanish. Variation in the grammar of hasta and desde

• On the structure and variation of ‘hace’ as a temporal expression

• The variable expression of future tense in Peninsular Spanish: The present (and future) of inflectional forms in the Spanish spoken in a bilingual region

• Temporal Expressions in English and Spanish: Influence of Typology and Metaphorical Construal

• Rivalidad de mecanismos verbalizadores en la historia del español