Excellez aux Conversations Téléphoniques en Italien : Les Phrases Incontournables
Phrases essentielles pour les appels en italien.
Voici les phrases essentielles pour les conversations téléphoniques en italien, qui permettent de communiquer clairement et poliment au téléphone :
- Pronto? — Bonjour ? (utilisé pour répondre au téléphone)
- Vorrei parlare con… — Je voudrais parler avec…
- Potrebbe passarmi… — Pouvez-vous me passer…
- Un momento, per favore. — Un moment, s’il vous plaît.
- Non c’è. — Il/elle n’est pas là.
- Potresti richiamare più tardi? — Peux-tu rappeler plus tard ?
- Scusi, ha sbagliato numero. — Désolé, vous avez fait un mauvais numéro.
- Mi scusi, chi parla? — Excusez-moi, qui est à l’appareil ? (pour demander qui parle)
- Mi dica. — Dites-moi. (pour indiquer qu’on écoute)
- Può aspettare un momento, per favore? — Pouvez-vous attendre un moment, s’il vous plaît ?
- Posso prendere un messaggio? — Puis-je prendre un message ?
- Mi dispiace, ma non posso rispondere in questo momento. — Désolé, je ne peux pas répondre en ce moment.
Pour commencer un appel, on peut dire :
- Pronto, mi chiamo [nom]. Come sta? — Bonjour, je m’appelle [nom]. Comment allez-vous ?
Pour conclure une conversation :
- Arrivederci — Au revoir
- Buona giornata — Bonne journée
Exemple de dialogue :
A : Pronto?
B : Buongiorno, potrei parlare con la Signora Rossi?
A : Un momento, per favore.
Ces phrases couvrent les bases indispensables pour maîtriser les appels téléphoniques en italien, que ce soit dans un contexte personnel ou professionnel.