
Liste d'abréviations italiennes et leurs significations
L'italien à travers le texto : Guide sur la communication informelle et les abréviations: Liste d'abréviations italiennes et leurs significations
Voici une liste d’abréviations italiennes courantes et leurs significations associées, couvrant différents contextes comme le quotidien, la correspondance, la technologie et la politique :
Abréviations courantes dans la langue italienne quotidienne
- ns / vs : nostro / vostro (notre / votre)
- ad es. : ad esempio (par exemple)
- gg : giorni (jours)
- ecc. : eccetera (etc.)
- nn : non (négation)
- cmq : comunque (quand même / cependant)
- qst : questo (ce / ceci)
- TVB : Ti voglio bene (je t’aime bien, expression affective fréquemment utilisée dans les SMS)
- X : per (pour)
- Xché : perché (pourquoi / parce que)
Abréviations formelles et titres
- Sig. : Signore (Monsieur)
- Sig.ra : Signora (Madame)
- Sig.na : Signorina (Mademoiselle)
- Dott. : Dottore (Docteur)
- Prof. : Professore (Professeur)
Abréviations des noms des mois
- gennaio : gen. / genn.
- febbraio : feb.
- marzo : mar.
- aprile : apr.
- maggio : mag.
- giugno : giu.
- luglio : lug. / lu.
- agosto : ago. / ag.
- settembre : set. / sett.
- ottobre : ott.
- novembre : nov.
- dicembre : dic.
Acronymes dans différents secteurs
- ONU : Organizzazione delle Nazioni Unite (Organisation des Nations Unies)
- UE : Unione Europea (Union Européenne)
- NATO : Organizzazione del Trattato dell’Atlantico del Nord (Organisation du Traité de l’Atlantique Nord)
- PD : Partito Democratico (Parti Démocratique)
- FI : Forza Italia (Force Italie)
- PC : Personal Computer
- Wi-Fi : Wireless Fidelity
- USB : Universal Serial Bus
- PDF : Portable Document Format
- SSN : Servizio Sanitario Nazionale (Service de Santé National)
- TAC : Tomografia Assiale Computerizzata (Tomodensitométrie)
Cette liste présente une sélection représentative d’abréviations italiennes très utilisées dans divers contextes, allant du langage SMS aux domaines politique, technologique et médical. 1, 4, 5